Θέμα: Εξαμηνιαία αποτελέσματα για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003

 

Σε συνεδρία του το Διοικητικό Συμβούλιο της Mallouppas & Papacostas Trading Co Ltd που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 28 Αυγούστου 2003 ενέκρινε τις μη ελεγμένες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις για την περίοδο 1ης Ιανουαρίου, 2003 μέχρι 30ης Ιουνίου, 2003 οι οποίες εσωκλείονται.

 

Ολόκληρο το κείμενο της εξαμηνιαίας έκθεσης που ετοιμάστηκε με βάση το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο 34 δε θα σταλεί στους μετόχους της εταιρείας αλλά θα διατίθεται στα κεντρικά γραφεία του Συγκροτήματος στη Λεωφόρο Ακαδημίας 21, στη Λευκωσία. Ο λογαριασμός αποτελεσμάτων με την επεξηγηματική κατάσταση θα δημοσιευθεί στην ημερήσια εφημερίδα Φιλελεύθερος στις 31 Αυγούστου 2003.

 

 

Με τιμή,

 

 

 

Μίνως Χαραλάμπους

Γενικός Διευθυντής

Mallouppas & Papacostas Trading Co Ltd

 

 

Κοιν:    Κον.  Μάριο Κληρίδη

Πρόεδρο Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς

 

 

 

Mallouppas & Papacostas Trading Co Limited

 

Συνοπτικός ενοποιημένος λογαριασμός αποτελεσμάτων

 

για την περίοδο από 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003

 

 

 

 

01/01/2003-

 

01/01/2002-

 

01/01/2002-

 

30/06/2003

 

30/06/2002

 

31/12/2002

 

Μη ελεγμένος

 

Μη ελεγμένος

 

Ελεγμένος

 

£

 

£

 

£

Κύκλος εργασιών

13,674,210

 

11,544,179

 

26,737,597

Κόστος πωλήσεων

(9,313,990)

 

(7,760,322)

 

(18,413,972)

Μεικτό κέρδος

4,360,220

 

3,783,857

 

8,323,625

’λλα εισοδήματα

42,694

 

64,593

 

146,313

 

4,402,914

 

3,848,450

 

8,469,938

Έξοδα διαχείρισης

(833,673)

 

(699,317)

 

(1,734,611)

Έξοδα πωλήσεων και διανομής

(3,458,369)

 

(2,569,455)

 

(6,455,908)

Κέρδος από εργασίες

110,872

 

579,678

 

279,419

Καθαρά έξοδα χρηματοδότησης

(357,023)

 

(159,307)

 

(508,781)

Μόνιμη μείωση αξίας επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση

 

(10,547)

 

 

-

 

 

(203,850)

(Ζημία) / κέρδος από εργασίες πριν τη φορολογία

(256,698)

 

420,371

 

(433,212)

Φορολογία

(7,772)

 

(66,721)

 

31,147

(Ζημία) / κέρδος περιόδου μετά τη φορολογία

(264,470)

 

353,650

 

(402,065)

Συμφέρον μειοψηφίας

32,618

 

17,838

 

84,170

Καθαρή (ζημία) / κέρδος περιόδου που αναλογεί στους μετόχους

 

(231,852)

 

 

371,488

 

 

(317,895)

 

 

 

 

 

 

Βασική και πλήρως κατανεμημένη (ζημία) / κέρδος ανά μετοχή - σεντ

 

(0.53)

 

 

0.86

 

 

(0.74)

 

 

 

Σημειώσεις:

 

Οι συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις του Συγκροτήματος για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003 οι οποίες έχουν μελετηθεί και εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο σε συνεδρία του στις 28 Αυγούστου 2003 δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές του Συγκροτήματος.

 

Οι μη ελεγμένες συνοπτικές ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003 μαζί με την επεξηγηματική κατάσταση ετοιμάστηκαν με βάση το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο 34.

 

Για την ετοιμασία των συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων εφαρμόστηκαν οι ίδιες λογιστικές αρχές με αυτές που εφαρμόζονται κατά την κατάρτιση των ετήσιων ελεγμένων οικονομικών καταστάσεων του Συγκροτήματος.

 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

 

Ο κύκλος εργασιών του Συγκροτήματος κατά το πρώτο εξάμηνο του 2003 ανήλθε σε          £13.674.210 σημειώνοντας αύξηση 18,45% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2002.  Η τάση αυτή αναμένεται να διατηρηθεί για ολόκληρο το έτος 2003.

 

Τα αποτελέσματα της πρώτης εξαμηνίας του 2003 παρουσιάζουν ζημίες για την περίοδο ύψους £231.852 σε σύγκριση με κέρδη ύψους £371.488 για την αντίστοιχη περίοδο του 2002.  Οι ζημίες οφείλονται κυρίως στους πιο κάτω λόγους:

 

1.       Στο αρνητικό κλίμα και στην ύφεση που παρατηρείται στο λιανικό εμπόριο στην Κύπρο

 

Το αρνητικό κλίμα και η ύφεση που παρατηρείται στο λιανικό εμπόριο και ο έντονος ανταγωνισμός κυρίως στον τομέα των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών είχε σαν αποτέλεσμα τη μείωση του συνολικού ποσοστού μεικτού κέρδους του συγκροτήματος από 32,8% σε 31,9% λόγω της μείωσης των τιμών πώλησης.

 

Η ύφεση αυτή ήταν ιδιαίτερα αισθητή τους πρώτους 5 μήνες του 2003 ενώ από τον Ιούνιο 2003 αρχίζει να διαφαίνεται μια σημαντική βελτίωση τόσο στο τομέα της τεχνολογίας όσο και στον τομέα μόδας.  Το Διοικητικό Συμβούλιο αισιοδοξεί ότι η τάση αυτή θα συνεχισθεί στο δεύτερο εξάμηνο του 2003 βελτιώνοντας έτσι τα αποτελέσματα.

 

2.       Στα ψηλά λειτουργικά έξοδα του συγκροτήματος

 

Τα ψηλά λειτουργικά έξοδα είναι αποτέλεσμα της ραγδαίας ανάπτυξης των δραστηριοτήτων και του κύκλου εργασιών του συγκροτήματος τα τελευταία τέσσερα χρόνια.

 

Ήδη το Διοικητικό Συμβούλιο προχώρησε σε σειρά μέτρων τα οποία αναμένεται ότι θα  μειώσουν δραστικά τα λετουργικά έξοδα.  Μερικά από τα μέτρα αυτά είναι:-

 

α)    Κατάργηση όλων των αχρησιμοποίητων καταστημάτων (shop bank) αφού δεν προβλέπεται οποιαδήποτε περαιτέρω ανάπτυξη τους επόμενους δώδεκα μήνες.  Η κίνηση αυτή πέραν από τη μείωση των ενοικίων αναμένεται να αποφέρει και ένα σημαντικό ποσό από την πώληση του αέρα των καταστημάτων.

 

β)    Μειώσεις προσωπικού με αναδιοργανώσεις και αλλαγές στο τρόπο λειτουργίας των καταστημάτων μόδας. 

 

γ)    Αναδιοργάνωση στις αποθήκες και στο σύστημα διανομής προϊόντων του τομέα τεχνολογίας, κίνηση που αναμένεται να αποφέρει σημαντικές εξοικονομίσεις σε προσωπικό.

 

3.       Στις ζημιές από νέες δραστηριότητες

 

       Νέες δραστηριότητες που άρχισαν την λειτουργία τους το τέλος του 2002 όπως οι δραστηριότητες της θυγατρικής εταιρείας Emilios Eliades Trading Ltd παρουσιάζουν ζημιές το πρώτο εξάμηνο του 2003 λόγω του ότι οι δραστηριότητες αυτές βρίσκονται ακόμα στο στάδιο της αναδιοργάνωσης και αναδιάρθρωσης.  Το Διοικητικό Συμβούλιο αισιοδοξεί ότι μέχρι το τέλος του 2003 οι ζημιές αυτές θα καλυφθούν.

 

Παρά τις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στο Κυπριακό εμπόριο το Διοικητικό Συμβούλιο αναμένει ότι τα αρνητικά αποτελέσματα του πρώτου εξαμήνου του 2003 θα είναι βελτιωμένα μέχρι το τέλος του 2003.

 

Τα εξαμηνιαία αποτελέσματα δεν θα αποσταλούν στους μετόχους της εταιρείας αλλά θα δημοσιευθούν στην ημερήσια εφημερίδα ‘Φιλελεύθερος’ την Κυριακή,  31 Αυγούστου 2003.

 

Ικανός αριθμός αντίτυπων θα διατίθεται στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας στη Λεωφόρο Ακαδημίας 21, κτίριο ΚΕΜΑ, στη Λευκωσία χωρίς οποιαδήποτε επιβάρυνση.

 

 

 

ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

 

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α

 

 

 

 

 

                                                                                                                               Σελίδα

 

Επεξηγηματική κατάσταση                                                                                          1

 

Μη ελεγμένος συνοπτικός ενοποιημένος λογαριασμός αποτελεσμάτων                           2

 

Μη ελεγμένη συνοπτική ενοποιημένη κατάσταση αναγνωρισμένων κερδοζημιών           2

 

Μη ελεγμένος συνοπτικός ενοποιημένος ισολογισμός                                                    3

 

Μη ελεγμένη συνοπτική ενοποιημένη κατάσταση ταμειακής ροής                                 4

 

Σημειώσεις στις μη ελεγμένες συνοπτικές ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις      5 – 14

 

 

 

 

ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

Οι συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις του Συγκροτήματος για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003 οι οποίες έχουν μελετηθεί και εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο σε συνεδρία του στις 28 Αυγούστου 2003 δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές του Συγκροτήματος.

 

Οι μη ελεγμένες συνοπτικές ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2003 μέχρι 30 Ιουνίου 2003 μαζί με την επεξηγηματική κατάσταση ετοιμάστηκαν με βάση το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο 34.

 

Για την ετοιμασία των συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων εφαρμόστηκαν οι ίδιες λογιστικές αρχές με αυτές που εφαρμόζονται κατά την κατάρτιση των ετήσιων ελεγμένων οικονομικών καταστάσεων του Συγκροτήματος.

 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

 

Ο κύκλος εργασιών του Συγκροτήματος κατά το πρώτο εξάμηνο του 2003 ανήλθε σε          £13.674.210 σημειώνοντας αύξηση 18,45% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2002.  Η τάση αυτή αναμένεται να διατηρηθεί για ολόκληρο το έτος 2003.

 

Τα αποτελέσματα της πρώτης εξαμηνίας του 2003 παρουσιάζουν ζημίες για την περίοδο ύψους £231.852 σε σύγκριση με κέρδη ύψους £371.488 για την αντίστοιχη περίοδο του 2002.  Οι ζημίες οφείλονται κυρίως στους πιο κάτω λόγους:

 

1.       Στο αρνητικό κλίμα και στην ύφεση που παρατηρείται στο λιανικό εμπόριο στην Κύπρο

 

Το αρνητικό κλίμα και η ύφεση που παρατηρείται στο λιανικό εμπόριο και ο έντονος ανταγωνισμός κυρίως στον τομέα των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών είχε σαν αποτέλεσμα τη μείωση του συνολικού ποσοστού μεικτού κέρδους του συγκροτήματος από 32,8% σε 31,9% λόγω της μείωσης των τιμών πώλησης.

 

Η ύφεση αυτή ήταν ιδιαίτερα αισθητή τους πρώτους 5 μήνες του 2003 ενώ από τον Ιούνιο 2003 αρχίζει να διαφαίνεται μια σημαντική βελτίωση τόσο στο τομέα της τεχνολογίας όσο και στον τομέα μόδας.  Το Διοικητικό Συμβούλιο αισιοδοξεί ότι η τάση αυτή θα συνεχισθεί στο δεύτερο εξάμηνο του 2003 βελτιώνοντας έτσι τα αποτελέσματα.

 

2.       Στα ψηλά λειτουργικά έξοδα του συγκροτήματος

 

Τα ψηλά λειτουργικά έξοδα είναι αποτέλεσμα της ραγδαίας ανάπτυξης των δραστηριοτήτων και του κύκλου εργασιών του συγκροτήματος τα τελευταία τέσσερα χρόνια.

 

Ήδη το Διοικητικό Συμβούλιο προχώρησε σε σειρά μέτρων τα οποία αναμένεται ότι θα  μειώσουν δραστικά τα λετουργικά έξοδα.  Μερικά από τα μέτρα αυτά είναι:-

 

α)    Κατάργηση όλων των αχρησιμοποίητων καταστημάτων (shop bank) αφού δεν προβλέπεται οποιαδήποτε περαιτέρω ανάπτυξη τους επόμενους δώδεκα μήνες.  Η κίνηση αυτή πέραν από τη μείωση των ενοικίων αναμένεται να αποφέρει και ένα σημαντικό ποσό από την πώληση του αέρα των καταστημάτων.

 

 

 

 

 

 

 

 

ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (συνέχεια)

 

β)    Μειώσεις προσωπικού με αναδιοργανώσεις και αλλαγές στο τρόπο λειτουργίας των καταστημάτων μόδας. 

 

γ)    Αναδιοργάνωση στις αποθήκες και στο σύστημα διανομής προϊόντων του τομέα τεχνολογίας, κίνηση που αναμένεται να αποφέρει σημαντικές εξοικονομίσεις σε προσωπικό.

 

3.       Στις ζημιές από νέες δραστηριότητες

 

       Νέες δραστηριότητες που άρχισαν την λειτουργία τους το τέλος του 2002 όπως οι δραστηριότητες της θυγατρικής εταιρείας Emilios Eliades Trading Ltd παρουσιάζουν ζημιές το πρώτο εξάμηνο του 2003 λόγω του ότι οι δραστηριότητες αυτές βρίσκονται ακόμα στο στάδιο της αναδιοργάνωσης και αναδιάρθρωσης.  Το Διοικητικό Συμβούλιο αισιοδοξεί ότι μέχρι το τέλος του 2003 οι ζημιές αυτές θα καλυφθούν.

 

Παρά τις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στο Κυπριακό εμπόριο το Διοικητικό Συμβούλιο αναμένει ότι τα αρνητικά αποτελέσματα του πρώτου εξαμήνου του 2003 θα είναι βελτιωμένα μέχρι το τέλος του 2003.

 

Τα εξαμηνιαία αποτελέσματα δεν θα αποσταλούν στους μετόχους της εταιρείας αλλά θα δημοσιευθούν στην ημερήσια εφημερίδα ‘Φιλελεύθερος’ την Κυριακή,  31 Αυγούστου 2003.

 

Ικανός αριθμός αντίτυπων θα διατίθεται στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας στη Λεωφόρο Ακαδημίας 21, κτίριο ΚΕΜΑ, στη Λευκωσία χωρίς οποιαδήποτε επιβάρυνση.

 

 

ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΟΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

 

 

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

 

Σημ.

£

£

Κύκλος εργασιών

4

13.674.210

11.544.179

Κόστος πωλήσεων

 

(9.313.990)

 (7.760.322)

 

 

 

 

Μεικτό κέρδος

 

4.360.220

3.783.857

’λλα εισοδήματα

 

    42.694

       64.593

 

 

4.402.914

3.848.450

Έξοδα διαχείρισης

 

(833.673)

(699.317)

Έξοδα πωλήσεων και διανομής

 

(3.458.369)

(2.569.455)

 

 

 

 

Κέρδος από εργασίες

 

110.872

579.678

Καθαρά έξοδα χρηματοδότησης

 

   (357.023)

   (159.307)

 

 

(246.151)

420.371

Μόνιμη μείωση αξίας επενδύσεων διαθέσιμων προς

 

 

 

  πώληση

 

     (10.547)

                -

 

 

 

 

(Ζημία)/κέρδος πριν από τη φορολογία

 

(256.698)

420.371

Φορολογία

 

       (7.772)

     (66.721)

 

 

 

 

(Ζημία)/κέρδος μετά τη φορολογία

 

(264.470)

353.650

Συμφέρον μειοψηφίας

 

      32.618

      17.838

 

 

 

 

(Ζημία)/κέρδος περιόδου

 

   (231.852)

    371.488

 

 

 

 

(Ζημία)/κέρδος ανά μετοχή – σεντ

5

         (0,53)

          0,86

 

 

 

 

Πλήρως κατανεμημένη (ζημία)/κέρδος ανά μετοχή –

 σεντ

 

5

 

         (0,53)

 

          0,86

 

ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ

ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΩΝ ΚΕΡΔΟΖΗΜΙΩΝ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

 

 

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

 

 

£

£

Συναλλαγματικές διαφορές

 

(18.348)

(2.752)

Έλλειμμα από επανεκτίμηση επενδύσεων

 

             -

 (76.018)

Καθαρή ζημία που αναγνωρίστηκε κατευθείαν

 

 

 

  στα αποθεματικά

 

(18.348)

(78.770)

(Ζημία)/κέρδος περιόδου ως ο ενοποιημένος λογαριασμός

  αποτελεσμάτων

 

 

(231.852)

 

371.488

 

 

 

 

Σύνολο αναγνωρισμένων κερδοζημιών

 

(250.200)

292.718

 

 

Οι σημειώσεις στις σελίδες 5 μέχρι 14 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των μη ελεγμένων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων.

 

ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΟΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2003

 

 

 

30 Ιουνίου 2003

31 Δεκεμβρίου 2002

ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

Σημ.

£

£

ΜΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

 

 

 

Πάγιο ενεργητικό

6

6.675.710

6.615.731

’υλο ενεργητικό

7

5.817.942

4.898.200

Επενδύσεις

 

     104.470

     115.017

 

 

12.598.122

11.628.948

ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

 

 

 

Αποθέματα

 

13.692.655

12.092.852

Χρεώστες και προπληρωμές

 

5.483.473

6.023.127

Μετρητά στο ταμείο και στην τράπεζα

 

     504.668

     721.194

 

 

19.680.796

18.837.173

 

 

 

 

ΟΛΙΚΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ

 

32.278.918

30.466.121

 

 

 

 

ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

 

 

 

ΜΕΤΟΧΩΝ

 

 

 

 

 

 

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ

 

 

 

Μετοχικό κεφάλαιο

8

8.642.160

8.642.160

Αποθεματικά

9

  7.097.979

  7.169.932

 

 

15.740.139

15.812.092

 

 

 

 

Συμφέρον μειοψηφίας

 

    264.004

     220.367

 

 

 

 

ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ

 

 

 

Μακροπρόθεσμα δάνεια  - μακροπρόθεσμο μέρος

10

1.532.642

1.624.742

Πιστωτές ενοικιαγοράς – μακροπρόθεσμο μέρος

 

335.685

360.189

Μετατρέψιμο ομολογιακό δάνειο

11

 1.147.753

                 -

Αναβαλλόμενη φορολογία

 

    150.122

     142.166

 

 

 3.166.202

  2.127.097

 

 

 

 

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ

 

 

 

Τραπεζικά παρατραβήγματα

 

5.871.368

4.116.171

Τρέχουσες δόσεις μακροπρόθεσμων δανείων

10

401.552

454.853

Πιστωτές ενοικιαγοράς – βραχυπρόθεσμο μέρος

 

125.772

114.369

Πιστωτές και οφειλόμενα έξοδα

 

6.419.538

7.029.174

Οφειλόμενη φορολογία

 

     290.343

     591.998

 

 

13.108.573

12.306.565

ΟΛΙΚΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

 

 

 

ΜΕΤΟΧΩΝ

 

32.278.918

30.466.121

 

Οι μη ελεγμένες συνοπτικές ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο στις 28 Αυγούστου 2003.

 

 

 

Πόλυς Μαλλούππας                                                                              Κώστας Παπακώστας

Εκτελεστικός Πρόεδρος                                                                         Αντιπρόεδρος

 

Οι σημειώσεις στις σελίδες 5 μέχρι 14 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των μη ελεγμένων συνοπτικών ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων.

 

ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗΣ ΡΟΗΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

 

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

 

£

£
Ροή μετρητών από εργασίες

 

 

(Ζημία)/κέρδος πριν τη φορολογία

(256.698)

420.371

Αναπροσαρμογές για:

 

 

Αποσβέσεις στοιχείων πάγιου ενεργητικού

370.164

329.437

Αποσβέσεις άυλου ενεργητικού

102.796

88.588

Μόνιμη μείωση αξίας επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση

10.547

-

Συναλλαγματικές διαφορές

(35.996)

(8.007)

Τόκους πληρωτέους

252.536

145.404

Τόκους εισπρακτέους

(991)

-

(Κέρδος)/ ζημία από πώληση στοιχείων πάγιου ενεργητικού

(38)

       1.898

Ζημία από εκποίηση στοιχείων άυλου ενεργητικού

        1.170

               -

Ροή μετρητών από εργασίες πριν τις αλλαγές στο κεφάλαιο

 

 

 κίνησης

443.490

977.691

 

 

 

Μείωση/(αύξηση) στους χρεώστες και προπληρωμές

539.654

(181.742)

Αύξηση στα αποθέματα

(1.599.803)

(1.169.045)

Μείωση στους πιστωτές και οφειλόμενα έξοδα

   (609.636)

   (327.451)

 

 

 

Ροή μετρητών σε εργασίες

(1.226.295)

(700.547)

Τόκοι που πληρώθηκαν

(226.536)

(145.404)
Φορολογία που πληρώθηκε

   (301.471)

   (115.796)
 

 

 
Καθαρή ροή μετρητών σε εργασίες

(1.754.302)

   (961.747)
 

 

 
Ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες

 

 

Τόκοι που εισπράκτηκαν

991

-

Πληρωμές για αγορά άυλου ενεργητικού

-

(262.129)

Πληρωμές για αγορά στοιχείων πάγιου ενεργητικού

(431.322)

(634.867)

Εισπράξεις από πώληση στοιχείων πάγιου ενεργητικού

        1.217

       61.875
Καθαρή ροή μετρητών που χρησιμοποιήθηκαν

 

 
 για επενδυτικές δραστηριότητες

  (429.114)

   (835.121)
 

 

 
Ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες

 

 

Εισπράξεις από έκδοση μετοχών εξαρτημένης εταιρείας

370.195

-

Εισπράξεις από σύναψη νέων δανείων

-

75.000

Αποπληρωμή μακροπρόθεσμων δανείων

(145.401)

(125.012)

(Μείωση)/αύξηση στους πιστωτές ενοικιαγοράς

    (13.101)

      54.900

Καθαρή ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες

     211.693

        4.888

 

 

 
Καθαρή μείωση μετρητών και αντιστοίχων των μετρητών

(1.971.723)

(1.791.980)

Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στην αρχή της περιόδου

(3.394.977)

(1.352.897)

Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στο τέλος της περιόδου

(5.366.700)

(3.144.877)

 

 

 

Τα μετρητά και τα αντίστοιχα μετρητών αποτελούνται από:

 

 

Μετρητά στο ταμείο και στην τράπεζα

504.668

601.303

Τραπεζικά παρατραβήγματα

(5.871.368)

(3.746.180)

 

(5.366.700)

(3.144.877)

 

Οι σημειώσεις στις σελίδες 5 μέχρι 14 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των μη ελεγμένων συνοπτικών ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

1.    ΣΥΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΚΥΡΙΕΣ  ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

 

Η εταιρεία Mallouppas & Papacostas Trading Co Limited (η Εταιρεία) συστάθηκε στην Κύπρο στις 22 Απριλίου 1982 σαν ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης.  Στις 25 Νοεμβρίου 1999 η Εταιρεία μετατράπηκε σε δημόσια εταιρεία σύμφωνα με τον περί Εταιρειών Νόμο, Κεφ. 113. 

 

Οι κυριότερες δραστηριότητες των εταιρειών του Συγκροτήματος είναι οι ακόλουθες:

 

·         Πώληση και εγκατάσταση δορυφορικών συστημάτων, ειδών τηλεπικοινωνίας και ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών

·         Εισαγωγή και πώληση ειδών ένδυσης και υπόδησης

·         Πώληση  προσωπικών δώρων, σχολικών ειδών και αξεσουάρ μόδας

·         ’λλες δραστηριότητες

 

2.    ΒΑΣΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ

 

Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003 έχουν εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο στις 28 Αυγούστου 2003 αλλά δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές του Συγκροτήματος.

 

Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003 ετοιμάστηκαν σύμφωνα με το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο 34 και πρέπει να διαβάζονται συνάμα με τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις του έτους 2002.

 

3.    ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ

 

Οι λογιστικές αρχές που εφαρμόστηκαν αναφορικά με στοιχεία που θεωρούνται ουσιώδη σε σχέση με τις οικονομικές καταστάσεις του Συγκροτήματος συνάδουν με τις λογιστικές αρχές που χρησιμοποιήθηκαν στην  ετήσια έκθεση και ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2002.

 

 

 

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

            4.    ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ

 

                               Ανάλυση κατά τομέα δραστηριότητας

 

 

 

Πώληση και εγκατάσταση

 

 

 

 

 

 

 

δορυφορικών συστημάτων,

 

 

 

 

 

ειδών τηλεπικοινωνίας και

Πώληση προσωπικών

 

 

 

 

ηλεκτρικών και

Πωλήσεις ειδών ένδυσης

δώρων, σχολικών ειδών

 

Αναπροσαρμογές

 

 

ηλεκτρονικών  ειδών

και υπόδησης

και αξεσουάρ μόδας

΄Αλλα είδη

ενοποίησης

Ολικό

 

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

Εξαμηνία που έληξε στις

 

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

30 Ιουνίου 2003

30 Ιουνίου 2002

 

£

£

£

£

£

£

£

£

£

£

£

£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Κύκλος εργασιών

10.785.417

8.081.807

3.772.916

3.907.775

802.528

952.354

684.214

294.014

(2.370.865)

(1.691.771)

13.674.210

11.544.179

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ζημία)/κέρδος  πριν τη

  φορολογία

 

(16.009)

 

302.603

 

(105.794)

 

83.073

 

(34.654)

 

2.810

 

(29.913)

 

76.619

 

(70.327)

 

(44.734)

 

(256.698)

 

420.371

 

 

 

 

 

 

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

5.    ΚΕΡΔΟΣ ΑΝΑ ΜΕΤΟΧΗ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου

 

2003

2002

 

 

 

 (Ζημία)/κέρδος έτους που αναλογεί στους μετόχους – £

(231.852)

371.488

 

 

 

 Μεσοσταθμικός αριθμός μετοχών που θεωρείται ότι ήταν    εκδομένος κατά τη διάρκεια του έτους

 

43.210.800

 

43.210.800

 

 

 

 (Ζημία)/κέρδος ανά μετοχή – σεντ

(0,53)

0,86

 

 

 

 

 

 

Πλήρως κατανεμημένος αριθμός μετοχών

43.210.800

43.210.800

 

 

 

Πλήρως κατανεμημένη (ζημία)/κέρδος ανά μετοχή – σεντ

(0,53)

0,86

 

 

 

 

Τα Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών (ΔΑΜ) δεν λήφθηκαν υπόψη στον υπολογισμό της πλήρως κατανεμημένης ζημίας ανά μετοχή για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003 αφού αυτό θα είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση της ζημίας ανά μετοχή.

 

Τα Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών (ΔΑΜ) δεν λήφθηκαν υπόψη στον υπολογισμό του πλήρως κατανεμημένου κέρδους ανά μετοχή για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2002 καθώς η τιμή άσκησης των ΔΑΜ ήταν ψηλότερη της μέσης αγοραίας αξίας της μετοχής κατά τη διάρκεια της περιόδου.
 
 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

6.    ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

 

 

30 Ιουνίου 2003

31 Δεκεμβρίου

2002

 

£

£

Τιμή κτήσης ή επανεκτίμησης

 

 

1 Ιανουαρίου

9.123.208

8.088.148

Προσθήκες

431.322

1.289.508

Εκποιήσεις

(9.924)

(254.448)

30 Ιουνίου / 31 Δεκεμβρίου

9.544.606

9.123.208

 

 

 

Αποσβέσεις

 

 

1 Ιανουαρίου

2.507.477

1.943.128

Επιβάρυνση περιόδου / έτους

370.164

760.516

Στις εκποιήσεις

(8.745)

(196.167)

30 Ιουνίου / 31 Δεκεμβρίου

2.868.896

2.507.477

 

 

 

Καθαρή λογιστική αξία

6.675.710

6.615.731

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

7.    ΑΫΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

 

 

Αέρας

Δικαιώματα

Εμπορική

Λογισμικά

Ολικό

 

καταστημάτων

δικαιόχρησης

εύνοια

προγράμματα

 

 

              £

              £

£

£

          £

30 Ιουνίου 2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τιμή κτήσης

 

 

 

 

 

1 Ιανουαρίου

3.223.550

288.202

1.875.715

118.643

5.506.110

Προσθήκες

-

-

1.023.708

-

1.023.708

Εκποιήσεις

-

-

-

(3.000)

(3.000)

30 Ιουνίου

3.223.550

288.202

2.899.423

115.643

6.526.818

 

 

 

 

 

 

Αποσβέσεις

 

 

 

 

 

1 Ιανουαρίου

53.650

222.641

271.069

60.550

607.910

Επιβάρυνση περιόδου

-

14.370

70.327

18.099

102.796

Στις εκποιήσεις

-

-

-

(1.830)

(1.830)

30 Ιουνίου

53.650

237.011

341.396

76.819

708.876

 

 

 

 

 

 

Καθαρή λογιστική

 

 

 

 

 

αξία 30 Ιουνίου

3.169.900

51.191

2.558.027

38.824

5.817.942

 

 

 

Αέρας

Δικαιώματα

Εμπορική

Λογισμικά

Ολικό

 

καταστημάτων

δικαιόχρησης

εύνοια

προγράμματα

 

 

             £

              £

        £

            £

       £

2002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τιμή κτήσης

 

 

 

 

 

1 Ιανουαρίου

2.972.550

288.202

1.875.715

85.120

5.221.587

Προσθήκες

251.000

-

-

36.715

287.715

Εκποιήσεις

-

-

-

(3.192)

(3.192)

31 Δεκεμβρίου

3.223.550

288.202

1.875.715

118.643

5.506.110

 

 

 

 

 

 

Αποσβέσεις

 

 

 

 

 

1 Ιανουαρίου

53.650

155.463

177.844

51.188

438.145

Επιβάρυνση έτους

-

67.178

93.225

12.554

172.957

Εκποιήσεις

-

-

-

(3.192)

(3.192)

31 Δεκεμβρίου

53.650

222.641

271.069

60.550

607.910

 

 

 

 

 

 

Καθαρή λογιστική

 

 

 

 

 

αξία 31 Δεκεμβρίου

3.169.900

65.561

1.604.646

58.093

4.898.200

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

8.    ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ

 

Το εγκεκριμένο κεφάλαιο της Εταιρείας στις 30 Ιουνίου 2003 και 31 Δεκεμβρίου 2002 ήταν £20.000.000 αποτελούμενο από 100.000.000 συνήθεις μετοχές ονομαστικής αξίας 20 σεντ η καθεμία.

 

 

30 Ιουνίου

2003

31 Δεκεμβρίου 2002

 

£

£

Εκδομένο και πλήρως πληρωμένο

 

 

 

 

 

43.210.800 συνήθεις μετοχές των 20 σεντ  η καθεμία

8.642.160

8.642.160

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

 

9.  ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ

 

Λογαριασμός

Επανεκτίμηση

Συναλλαγματικές

Υπέρ το

Μετατρέψιμο

Ολικό

30 Ιουνίου 2003

αποτελεσμάτων

 

διαφορές

άρτιο

ομολογιακό

 

 

 

 

 

 

δάνειο

 

 

£

£

£

£

£

£

 

 

 

 

 

 

 

1 Ιανουαρίου

3.922.986

177

43.442

3.203.327

-

7.169.932

Ζημία περιόδου

(231.852)

-

-

-

-

(231.852)

Έκδοση μετατρέψιμου

 

 

 

 

 

 

  ομολογιακού δανείου

-

-

-

-

178.247

178.247

Συναλλαγματικές διαφορές

 

 

 

 

 

 

  περιόδου

-

-

(18.348)

-

-

(18.348)

 

 

 

 

 

 

 

30 Ιουνίου

3.691.134

177

25.094

3.203.327

178.247

7.097.979

 

 

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

 

Εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2003

 

9.      ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ (συνέχεια)

 

Λογαριασμός

Επανεκτίμησης

Συναλλαγματικές

Υπέρ το

Επανεκτίμηση

Προτεινόμενο