27 Απριλίου 2006
Θέ΅α: Έγκριση τελικών αποτελεσ΅άτων του Συγκροτή΅ατος για το έτος 2005
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Mallouppas & Papacostas Public Co. Ltd συνήλθε την Τετάρτη, 26 Απριλίου 2006 στις 4.00 ΅.΅. και ενέκρινε τα τελικά αποτελέσ΅ατα για το έτος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου, 2005.
Εσωκλείου΅ε τις εγκριθείσες οικονο΅ικές καταστάσεις για ενη΅έρωση σας. Αντίγραφα θα είναι διαθέσι΅α για τους ενδιαφερό΅ενους στα κεντρικά γραφεία του συγκροτή΅ατος στην Λεωφόρο Ακαδη΅ίας αρ. 21, Κτίριο ΚΕΜΑ, 8ος όροφος, Αγλαντζιά, Λευκωσία, καθώς και στην ιστοσελίδα της εταιρείας ΅ας www.mppublic.com.
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο καθόρισε η΅ερο΅ηνία για την Ετήσια Γενική Συνέλευση της Εταιρείας την Τετάρτη, 26 Ιουλίου, 2006 και ώρα 18.00 στο ξενοδοχείο Χίλτον στη Λευκωσία.
Αποφασίσθηκε επίσης ο διορισ΅ός του κ. Βαγγέλη Συκοπετρίτη σαν νέου ΅η εκτελεστικού ΅έλους του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου. Ο διορισ΅ός αυτός θα τεθεί προς επικύρωση στην Ετήσια Γενική Συνέλευση.
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο αποφάσισε να προτείνει στην Ετήσια Γενική Συνέλευση τη ΅η καταβολή ΅ερίσ΅ατος για το έτος 2005.
Με εκτί΅ηση,
Γιάννης Αντωνιάδης ∆ιευθύνων Σύ΅βουλος
ACSE_ΤΑ_27_4.doc
Ο ΠΕΡΙ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΥ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2005
Ειδοποίηση ανάληψης θέσης, παραίτησης ή ΅εταβολής στη θέση του Προέδρου
ή ΅έλους του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου, του Γενικού ∆ιευθυντή, Οικονο΅ικού
∆ιευθυντή, του Ελεγκτή ή του Προϊστα΅ένου Λογιστηρίου
βάση του ’ρθρου 135(2)
Όνο΅α εκδότη Mallouppas & Papacostas Public Co Ltd
Υποβλήθηκε από MPT Secretarial Services Ltd
∆ιεύθυνση Ακαδη΅ίας 21, Κτίριο ΚΕΜΑ, 8ος όροφος , 2107 Αγλαντζιά, Λευκωσία
Προς το Συ΅βούλιο του Χρη΅ατιστηρίου Αξιών Κύπρου
Όνο΅α
Η΅ερο΅ηνία Παραίτησης
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΥ
Όνο΅α
Ιδιότητα
(π.χ Πρόεδρος, Γρα΅΅ατέας, Μέλος, Ελεγκτές)
Επάγγελ΅α
Η΅ερο ΅ ηνία ∆ιορισού
Βαγγέλης Συκοπετρίτης
Μέλος ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου
Ορκωτός Λογιστής
26/4/2006
ΑΞΙΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΕΧΟΝΤΑΙ ΑΜΕΣΑ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΞΙΩΝ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΞΙΩΝ
ΑΞΙΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕΣΩ ΣΥΝ∆Ε∆ΕΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ [ΑΡΘΡΟ 137(4) ]
ΟΝΟΜΑ
ΣΧΕΣΗ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΞΙΩΝ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΞΙΩΝ
MPT Secretarial Services Ltd
Υπογραφή
26 Απριλίου 2006
Η΅ερο΅ηνία
Ση΅είωση: (1) Η δήλωση αυτή θα πρέπει να ανακοινώνεται στο Συ΅βούλιο του Χρη΅ατιστηρίου, Οδός Κά΅που, Στρόβολος, 2ος όροφος, Τ.Κ. 25427, Τηλ:712300 fax:570308 Τ.Κ. 5427 Λευκωσία, εντός 24 ωρών και ΅ια (1) ώρα πριν την έναρξη της επό΅ενης χρη΅ατιστηριακής συνάντησης από την η΅έρα που αποφασίστηκε η παραίτηση ή ο διορισ΅ός των οργάνων διοίκησης εκδότη ΅ε βάση το ’ρθρο 135(2) του Νό΅ου του 2005 . (2) Σύ΅φωνα ΅ε το ’ρθρο 137(4) του Νό΅ου του 2005, συνδεδε΅ένα πρόσωπα λογίζονται: (a) ο σύζυγος και οι συγγενείς εξ’ αί΅ατος ΅έχρι πρώτου βαθ΅ού, (β) εταιρείες στις οποίες κατέχει ά΅εσα ή έ΅΅εσα τουλάχιστον το 20% του δικαιώ΅ατος ψήφου.
ZA/APETC:\Documents and Settings\marial\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK161\BOD member appointment.doc
0
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α
Σελίδα
∆ιοικητικό συ΅βούλιο και επαγγελ΅ατικοί σύ΅βουλοι
1
∆ήλωση των ΅ελών του διοικητικού συ΅βουλίου και υπευθύνων
της Εταιρείας για τη σύνταξη των ετήσιων οικονο΅ικών καταστάσεων
2
΄Εκθεση διοικητικού συ΅βουλίου
3 - 6
΄Εκθεση ελεγκτών
7
Ενοποιη΅ένος λογαριασ΅ός αποτελεσ΅άτων
8
Ενοποιη΅ένη κατάσταση εσόδων και εξόδων
9
Ενοποιη΅ένος ισολογισ΅ός
10
Ενοποιη΅ένη κατάσταση τα΅ειακών ροών
11
Ση΅ειώσεις στις ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις
12-39
1
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
∆ιοικητικό Συ΅βούλιο
Πόλυς Μαλλούππας - Εκτελεστικός Πρόεδρος
Κώστας Παπακώστας - A’ Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος
Μίνως Χαραλά΅πους - Β’ Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος
Γιάννης Αντωνιάδης - ∆ιευθύνων Σύ΅βουλος
Λίζα Μαλλούππα
Χάρης Γιωργάκης
Λά΅προς Παναγιωτίδης (παραιτήθηκε στις 9 Μαΐου 2005)
Γιώργος Ξιναρής
Μάριος Χατζηγιαννάκης (παραιτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2005)
Κώστας Του΅πουρής (διορίστηκε στις 29 Αυγούστου 2005)
Αντρέας Μαλλούππας (διορίστηκε στις 29 Αυγούστου 2005)
Γρα΅΅ατέας
MPT Secretarial Services Limited
Ελεγκτές
ΚPMG
Εγγεγρα΅΅ένο γραφείο
Λεωφ. Ακροπόλεως 1
Ακρόπολη
Λευκωσία
Τραπεζίτες
(΅ε αλφαβητική σειρά)
Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου) Λί΅ ιτεδ Ελληνική Τράπεζα ∆η΅όσια Εταιρεία Λί΅ ιτεδ Λαϊκή Κυπριακή Τράπεζα ∆η΅όσια Εταιρεία Λί΅ ιτεδ Τράπεζα Κύπρου ∆η΅όσια Εταιρεία Λί΅ ιτεδ
Νο΅ ικοί σύ΅βουλοι
Κ. Καλλής & ∆. Καλλής
2
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
∆ΗΛΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΕΥΘΥΝΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΤΑΞΗ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ
Ε΅είς τα ΅έλη του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου και οι υπεύθυνοι για τη σύνταξη των ετήσιων οικονο ΅ ικών καταστάσεων της εταιρείας Mallouppas & Papacostas Public Co Limited, ΅ε βάση τη γνώ΅η ας, που είναι προϊόν επι΅ελούς και ευσυνείδητης εργασίας, δηλώνου΅ε ότι τα στοιχεία που αναγράφονται στις ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις είναι αληθή και πλήρη.
Τα Μέλη του ∆ιοικητικού Συ΅ βουλίου
Εκτελεστικοί
Πόλυς Μαλλούππας -Εκτελεστικός Πρόεδρος Κώστας Παπακώστας -A’ Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος Μίνως Χαραλά΅πους -Β’ Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος Γιάννης Αντωνιάδης- ∆ιευθύνων Σύ΅βουλος Λίζα Μαλλούππα Χάρης Γιωργάκης Αντρέας Μαλλούππας
Μη εκτελεστικοί
Γιώργος Ξιναρής Κώστας Του΅πουρής
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
....................................................
Υπεύθυνοι για τη σύνταξη των ετήσιων οικονο΅ικών καταστάσεων
Χάρης Γιωργάκης - Οικονο΅ικός ∆ιευθυντής
....................................................
Λευκωσία, 26 Απριλίου 2006
3
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΚΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Mallouppas & Papacostas Public Co. Ltd (‘η Εταιρεία’) υποβάλλει στα ΅έλη την ετήσια έκθεσή του και τις ελεγ΅ένες ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις του Συγκροτή΅ατος για το έτος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005.
ΚΥΡΙΕΣ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
Οι κύριες δραστηριότητες του Συγκροτή΅ατος κατά το 2005 συνέχισαν να είναι οι ίδιες ΅ε αυτές του προηγού΅ενου έτους. Συγκεκρι΅ένα, οι κύριες δραστηριότητες του Συγκροτή΅ατος είναι οι ακόλουθες:
.    Πώληση ειδών τηλεφωνίας, δορυφορικών συστη΅άτων, ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών
.    Πώληση ειδών ένδυσης και υπόδησης
.    Πώληση προσωπικών δώρων, σχολικών ειδών και αξεσουάρ ΅όδας
.    Πώληση οικιακού εξοπλισ΅ού και άλλων ειδών
.     Επενδύσεις σε ακίνητα
ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΩΝ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ, ΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙ∆ΟΣΕΩΝ ΤΩΝ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
Η Εταιρεία ολοκλήρωσε στο τέλος του 2005, ΅έσα από το διετές της πρόγρα΅΅α που άρχισε το 2004, το στρατηγικό της στόχο για απε ΅ πλοκή της από όλες τις ζη΅ιογόνες δραστηριότητες που δεν είχαν προοπτική θετικής κερδοφορίας εσοπρόθεσ΅α .
Μέσα στα πλαίσια αυτά η Εταιρεία πώλησε στος τέλος Οκτωβρίου του 2005 το 60% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των πιο κάτω εταιρειών:
. VHR (Electrical Appliances) Ltd, η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και διανο΅ή των προϊόντων Panasonic στην Κύπρο, ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 3.014.510.
. VHR Electric Trading Co. Ltd, η οποία δραστηριοποιείτο στην λιανική πώληση ηλεκτρικών συσκευών ΅έσω της αλυσίδας καταστη΅άτων Mega Electric, ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 3.182.757.
. KH Papasian Distributors Ltd, η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και διανο΅ή των προϊόντων Pioneer και Nikon στην Κύπρο, ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 2.193.355.
Στις 15 Φεβρουαρίου 2006 η Εταιρεία αποδέχτηκε πρόταση της E&G Electric Plus Ltd και πώλησε προς αυτή το υπολοίπου 40% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των πιο πάνω εταιρειών.
Επίσης τον Μάϊο του 2005 πωλήθηκε το ποσοστό που κατείχε το συγκρότη΅α (60%) στην εταιρεία MFK Fashion Investment Ltd η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και πώληση των ειδών Folli Follie.
Στις 15 Φεβρουαρίου 2006 η Εταιρεία απόκτησε το 19% του ΅ετοχικού κεφαλαίου της εταιρείας Emilios Eliades Trading Ltd αυξάνοντας έτσι το ποσοστό συ΅΅ετοχής της στην εξαρτη΅ένη εταιρεία από 51% σε 70%.
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΚΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Αποτελέσ΅ατα
Τα ενοποιη΅ένα αποτελέσ΅ατα για το έτος σε περίληψη είναι ως εξής:
£
Κύκλος εργασιών                                                                                              27.250.711
Ζη΅ία πριν από τη φορολογία                                                                              (1.314.608)
Φορολογία                                                                                                              31.812
Ζη΅ία έτους                                                                                                       (1.282.796)
Κύκλος εργασιών
Ο κύκλος εργασιών του Συγκροτή΅ατος για το έτος 2005 ανήλθε σε ΛΚ27.250.711 σε σύγκριση ΅ε ΛΚ32.052.618 το 2004 παρουσιάζοντας ΅είωση της τάξης του 14.9%. Η ΅είωση του κύκλου εργασιών οφείλεται στην πώληση των εταιρειών που αναφέρονται πιο πάνω οι οποίες είχαν συ΅΅ετοχή στον κύκλο εργασιών ΅όνο για 10 ΅ήνες, καθώς και στην απουσία των εταιρειών που είχαν τερ ΅ ατίσει τις δραστηριότητες τους ΅έσα στο 2004. Ση΅ειώνεται ότι ο κύκλος εργασιών των συνεχιζό ΅ ενων δραστηριοτήτων αυξήθηκε κατά 9.6% και ανήλθε στις ΛΚ21.847.778 το 2005 σε σύγκριση ε ΛΚ19.930.366 το 2004.
Μεικτό κέρδος
Το ΅εικτό κέρδος του Συγκροτή΅ατος για το έτος 2005 ανήλθε σε ΛΚ7.478.810 σε σύγκριση ΅ε ΛΚ8.569.368 το 2004 παρουσιάζοντας ΅είωση της τάξης του 12.7%. Η πιο πάνω ΅είωση οφείλεται στη ΅είωση του κύκλου εργασιών. Το ποσοστό του ΅εικτού κέρδους ανήλθε σε 27,4% το 2005 σε σύγκριση ΅ε 26,7% το 2004.
Ζη΅ ιά έτους
Η ζη΅ιά έτους για το 2005 ανήλθε σε ΛΚ1.282.796 σε σύγκριση ΅ε ζη΅ιά ΛΚ3.320.037 το 2004.
Η ζη΅ιά αυτή προέρχεται από τις ΅η συνεχιζό΅ενες δραστηριότητες και ανέρχεται σε ΛΚ2.368.267 το 2005 σε σύγκριση ΅ε ΛΚ3.962.107 το 2004.
Οι συνεχιζό΅ενες δραστηριότητες είχαν συνολικό κέρδος ΛΚ1.085.471 το 2005, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξης του 58,7% σε σύγκριση ΅ε το κέρδος από τις ίδιες δραστηριότητες το 2004 ύψους ΛΚ642.070.
To αποτέλεσ΅α του 2005 περιλα΅βάνει πλεόνασ΅α ύψους ΛΚ722.036 (έναντι ΅ηδέν το 2004), που προέκυψε από επανεκτί ΅ ηση της αξίας των ακινήτων για επένδυση στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 την οποία το ∆ιοικητικό Συβούλιο διενήργησε στη βάση εκτι΅ήσεων από ανεξάρτητους επαγγελ΅ατίες εκτι΅ητές.
Η ζη΅ιά για το έτος 2004 συ΅περιλα΅βάνει απο΅είωση ε΅πορικής εύνοιας ύψους ΛΚ1.688.009.
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΚΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο προτείνε όπως η ζη΅ία του Συγκροτή΅ατος για το έτος ΅εταφερθεί στο αποθε΅ατικό λογαριασ΅ού αποτελεσ΅άτων.
ΜΕΡΙΣΜΑ
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας αποφάσισε να ΅ην προτείνει στην Ετήσια Γενική Συνέλευση την καταβολή ΅ερίσ΅ατος για το έτος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005.
ΚΥΡΙΟΤΕΡΟΙ ΚΙΝ∆ΥΝΟΙ ΚΑΙ ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΕΣ
Οι κυριότεροι κίνδυνοι και αβεβαιότητες που αντι΅ετωπίζει το Συγκρότη΅α αναφέρονται στη ση΅είωση 32 των ενοποιη΅ένων οικονο΅ικών καταστάσεων του Συγκροτή΅ατος.
ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΕΞΕΛΙΞΗ
Με την ολοκλήρωση των στρατηγικών και αναδιοργανωτικών κινήσεων του Συγκροτή΅ατος ΅έσα στο 2005 και την εστίαση των προσπαθειών στις δραστηριότητες που παρα΅ένουν, το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο ανα΅ένει ότι κατά το 2006 το Συγκρότη΅α θα έχει κερδοφόρα πορεία και οι προοπτικές διαγράφονται ευοίωνες.
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Κατά τη διάρκεια του έτους το Συγκρότη΅α δε λειτουργούσε οποιαδήποτε υποκαταστή΅ατα.
ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ
Κατά τη διάρκεια του έτους δεν υπήρξε οποιαδήποτε αλλαγή στο ΅ετοχικό κεφάλαιο της Εταιρείας.
∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας παρουσιάζεται στη σελίδα 1.
Στις 9 Μαΐου 2005 και 13 Οκτωβρίου 2005 ο κ. Λά΅προς Παναγιωτίδης και ο κ. Μάριος Χατζηγιαννάκης παραιτήθηκαν από τις θέσεις τους ως ΅έλη του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου αντίστοιχα. Στις 29 Αυγούστου ο κ. Κώστας Του΅πουρής και ο κ. Ανδρέας Μαλλούππας διορίστηκαν ως ΅έλη του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου. Σύ΅φωνα ΅ε το καταστατικό της Εταιρείας ο κ. Γιάννης Αντωνιάδης, ο κ. Αντρέας Μαλλούππας και ο κ. Κώστας Του΅πουρής εξέρχονται, είναι ό΅ως επανεκλέξι΅οι και προσφέρονται για επανεκλογή.
∆εν υπήρχαν ση΅αντικές αλλαγές στην κατανο΅ή των αρ΅οδιοτήτων ή στην αποζη΅ίωση του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου εκτός από αυτές που αναφέρονται πιο πάνω.
6
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΚΘΕΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΚΩ∆ΙΚΑΣ ΕΤΑΙΡΙΚΗΣ ∆ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας εφαρμόζει τις πρόνοιες του Παραρτή΅ατος Γ3 του Κώδικα Εταιρικής ∆ιακυβέρνησης καθώς και συγκεκρι΅ένων άλλων προνοιών του Κώδικα ως εξής:
. Την οργανωτική δο΅ή της Εταιρείας, τον τρόπο σύστασης και λειτουργίας του ∆ιοικητικού
Συ΅βουλίου και το προσδιορισ΅ό των αρ΅οδιοτήτων των εκτελεστικών και ΅η εκτελεστικών
΅ελών του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου . . Τη διάρθρωση και τα αντικεί΅ενα της Υπηρεσίας Εσωτερικού Ελέγχου. . Την σύσταση, διάρθρωση και ευθύνες της Επιτροπής Εσωτερικού Ελέγχου. . Την σύσταση, διάρθρωση και τα αντικεί΅ενα των Υπηρεσιών Επενδυτικών Σχέσεων -
Εξυπηρέτησης Μετόχων και Εταιρικών Ανακοινώσεων. . Τον ορισ΅ό Λειτουργού Συ΅΅όρφωσης ΅ε τον Κώδικα. . Τις διαδικασίες παρακολούθησης των συναλλαγών των ΅ελών του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου, της
διευθυντικής ο΅άδας, των συ΅βούλων και των συνδεδε΅ένων ΅ε αυτών προσώπων σε κινητές
αξίες της Εταιρείας.
ΕΛΕΓΚΤΕΣ
Οι ελεγκτές της Εταιρείας κ. KPMG εξέφρασαν την επιθυ΅ία τους να εξακολουθήσουν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και ψήφισ΅α που θα καθορίζει την α΅οιβή τους θα κατατεθεί στην επό΅ενη Ετήσια Γενική Συνέλευση.
Με εντολή του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου
MPT Secretarial Services Limited Γρα΅΅ατέας
Λευκωσία, 26 Απριλίου 2006
7
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
7 ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
Έκθεση επί των οικονο΅ικών καταστάσεων
1.  Έχου΅ε ελέγξει τις ενοποιη΅ένες οικονο΅ ικές καταστάσεις της MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD (η Εταιρεία) και των εξαρτη΅ένων της (το Συγκρότη΅α) στις σελίδες 8 ΅έχρι 39, που αποτελούνται από τον ενοποιη΅ένο ισολογισ΅ό στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005, την ενοποιη΅ένη κατάσταση λογαριασ΅ού αποτελεσ΅άτων, την ενοποιη΅ένη κατάσταση αναγνωρισ΅ένων εσόδων και εξόδων, και την ενοποιη ΅ ένη κατάσταση τα΅ειακών ροών για το έτος που έληξε την η΅ερο΅ηνία αυτή, και τις σχετικές σηειώσεις. Αυτές οι οικονο΅ικές καταστάσεις είναι ευθύνη του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου της Εταιρείας. Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσου΅ε γνώ΅η πάνω σ’ αυτές τις οικονο΅ικές καταστάσεις ΅ε βάση τον έλεγχό ΅ας. Η έκθεση αυτή γίνεται αποκλειστικά προς τα ΅έλη της Εταιρείας, ως σώ΅α, σύ΅φωνα ΅ε το ’ρθρο 156 του περί Εταιρειών Νό΅ου, Κεφ. 113. Η ελεγκτική ΅ας εργασία έχει αναληφθεί ώστε να ΅πορέσου΅ε να εκθέσου΅ε στα ΅έλη της Εταιρείας εκείνα τα θέ΅ατα που απαιτούνται από ε΅άς σε ΅ια έκθεση ελεγκτή και για κανένα άλλο σκοπό. Στο ΅έγιστο βαθ΅ό που επιτρέπεται από το νό΅ο, δεν αποδεχό΅αστε ή αναλα΅βάνου΅ε ευθύνη προς οποιονδήποτε εκτός της Εταιρείας και τα ΅έλη της Εταιρείας ως σώ΅α, για την ελεγκτική ΅ας εργασία, για αυτή την έκθεση, ή για τις γνώ΅ες που έχου΅ε σχη΅ατίσει.
2.    ∆ιενεργήσαμε τον έλεγχό ΅ας σύ΅φωνα ΅ε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα Πρότυπα αυτά απαιτούν όπως προγρα΅΅ατίζου΅ε και διενεργού΅ε τον έλεγχο για να πάρου΅ε λογικές διαβεβαιώσεις κατά πόσο οι οικονο΅ικές καταστάσεις δεν έχουν ουσιώδη λάθη. Ένας έλεγχος περιλα΅βάνει την εξέταση, πάνω σε δειγ΅ατοληπτική βάση, αποδεικτικών στοιχείων που υποστηρίζουν τα ποσά και άλλες πληροφορίες στις οικονο΅ικές καταστάσεις. Ένας έλεγχος περιλα΅βάνει επίσης την αξιολόγηση των λογιστικών αρχών που χρησι΅οποιήθηκαν, των ση΅αντικών υπολογισ΅ών που έγιναν από το ∆ιοικητικό Συ ΅ βούλιο καθώς και την αξιολόγηση της γενικής παρουσίασης των οικονο΅ικών καταστάσεων. Πιστεύουε ότι ο έλεγχός ΅ας παρέχει ΅ια λογική βάση για τη γνώ΅η ΅ας.
3.   Κατά τη γνώ΅η ΅ας, οι ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις δίνουν αληθινή και δίκαιη εικόνα της οικονο΅ικής κατάστασης του Συγκροτή΅ατος στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005, και της χρη΅ατοοικονο ΅ ικής επίδοσης και των ταμειακών ροών του για το έτος που έληξε την η΅ερο΅ηνία αυτή σύ΅φωνα ε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης όπως αυτά εκδόθηκαν από το Συ΅βούλιο ∆ιεθνών Λογιστικών Προτύπων και τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νό΅ου, Κεφ. 113, της Κύπρου.
Έκθεση επί άλλων νο΅ικών υποχρεώσεων
4. Σύ΅φωνα ΅ε τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νό΅ου, Κεφ. 113, αναφέρου΅ε τα πιο κάτω:
. Έχου΅ε πάρει όλες τις πληροφορίες και εξηγήσεις που θεωρήσα΅ε αναγκαίες για σκοπούς του
ελέγχου ΅ας. . Κατά τη γνώ΅η ΅ας, έχουν τηρηθεί από την Εταιρεία κατάλληλα λογιστικά βιβλία. . Οι οικονο΅ικές καταστάσεις της Εταιρείας συ΅φωνούν ΅ε τα λογιστικά βιβλία. . Κατά τη γνώ΅η ΅ας και από όσα καλύτερα έχου΅ε πληροφορηθεί και σύ΅φωνα ΅ε τις εξηγήσεις
που ΅ας δόθηκαν οι ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις παρέχουν τις απαιτού΅ενες από τον
περί Εταιρειών Νό΅ο, Κεφ. 113, πληροφορίες ΅ε τον απαιτού΅ενο τρόπο. . Κατά τη γνώ΅η ΅ας, οι πληροφορίες που δίνονται στην έκθεση του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου στις
σελίδες 3 ΅έχρι 6 συνάδουν ΅ε τις οικονο΅ικές καταστάσεις.
KPMG Εγκεκρι΅ένοι Λογιστές Λευκωσία, 26 Απριλίου 2006
8
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
Κύκλος εργασιών Κόστος πωλήσεων
Μεικτό κέρδος
’λλα λειτουργικά έσοδα Έξοδα διαχείρισης Έξοδα πωλήσεων και διανο΅ής ’λλα λειτουργικά έξοδα
Ζη΅ία από εργασίες
Έσοδα χρη΅ατοδότησης Έξοδα χρη΅ατοδότησης Καθαρά έξοδα χρη΅ατοδότησης
Ση΅. 5
5 6
7
8
9 10
2005 £
27.250.711 (19.771.901)
7.478.810
1.032.237 (1.987.020) (6.972.388) (577.960)
(1.026.321)
238.087 (526.374) (288.287)
2004 £
32.052.618 (23.483.250)
8.569.368
175.703 (1.995.424) (7.394.187) (1.887.610)
(2.532.150)
149.750 (875.948) (726.198)
Ζη΅ία πριν από τη φορολογία
Φορολογία
Ζη΅ία έτους
Αποδιδό΅ενη σε:
Μετόχους της ΅ητρικής Εταιρείας Συ΅φέρον ΅ειοψηφίας
Ζη΅ία έτους
11        (1.314.608) (3.258.348)
12              31.812            (61.689)
(1.282.796)
(3.320.037)
(1.335.173) (3.227.085) 52.377             (92.952)
(1.282.796) (3.320.037)
Βασική και πλήρως κατανε΅η΅ένη ζη΅ία ανά ΅ετοχή – σεντ
13
(3,09)
(7,47)
Οι ση΅ειώσεις στις σελίδες 12 ΅έχρι 39 αποτελούν αναπόσπαστο ΅έρος των οικονο΅ικών καταστάσεων.
9
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΩΝ ΕΣΟ∆ΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟ∆ΩΝ
Έτος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
Συναλλαγ ΅ ατικές διαφορές
Πλεόνασα / (έλλει΅΅α) από επανεκτί ΅ ηση επενδύσεων Μεταφορά στο λογαριασ΅ό αποτελεσ ΅ άτων λόγω απο΅είωσης των επενδύσεων διαθέσιων προς πώληση
Καθαρό κέρδος που αναγνωρίστηκε κατευθείαν στα αποθε΅ατικά
Ζη΅ία έτους ως ο ενοποιη΅ένος λογαριασ΅ός αποτελεσ΅άτων
Σύνολο αναγνωρισ΅ένων εσόδων και εξόδων
Αποδιδό΅ενη σε:
Μετόχους της ΅ητρικής Εταιρείας Συ΅φέρον ΅ειοψηφίας
Σύνολο αναγνωρισ ΅ένων εσόδων και εξόδων
2005 £
(16.082) 37.656
-
21.574
(1.282.796) (1.261.222)
(1.313.599)
52.377
(1.261.222)
2004 £
13.930 (6.315)
6.315
13.930
(3.320.037) (3.306.107)
(3.213.155) (92.952)
(3.306.107)
Οι ση΅ειώσεις στις σελίδες 12 ΅έχρι 39 αποτελούν αναπόσπαστο ΅έρος των οικονο΅ικών καταστάσεων.
10
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΤΙΣ 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2005
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
ΜΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
Ακίνητα, εγκαταστάσεις και εξοπλισ΅ός ’ϋλα στοιχεία ενεργητικού Ακίνητα για επένδυση Επενδύσεις διαθέσι΅ες προς πώληση
ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
Αποθέ΅ατα
Xρεώστες και προπληρω΅ές
Επενδύσεις προς πώληση
Φορολογία εισπρακτέα
Μετρητά στο τα΅είο και στην τράπεζα
ΟΛΙΚΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ
Ση΅.
14 15 16 17
18 19
20 29
2005 £
3.909.668
2.899.959
3.480.026
80.381
10.370.034
4.584.726
3.431.234
6.000
62.124
844.980
8.929.064
19.299.098
2004 £
4.917.842
3.128.450
2.307.963
97.511
10.451.766
8.328.597
5.177.855
-
-
2.153.489
15.659.941
26.111.707
Ι∆ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ι∆ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ
Μετοχικό κεφάλαιο
Αποθε ΅ατά
Ίδια κεφάλαια που αναλογούν στους ΅ετόχους της
΅ ητρικής Εταιρείας Συφέρον ΅ειοψηφίας
Ολικό ιδίων κεφαλαίων
21 22
8.642.173 2.245.182
10.887.355 220.439
11.107.794
8.642.173 3.558.781
12.200.954 202.440
12.403.394
ΜΗ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ
Μακροπρόθεσ΅α δάνεια Πιστωτές ενοικιαγοράς Μετατρέψι ΅ ο ο΅ολογιακό δάνειο Αναβαλλόενη φορολογία
ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ
Τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα Τρέχουσες δόσεις ΅ακροπρόθεσ΅ων δανείων Τρέχουσες δόσεις πιστωτών ενοικιαγοράς Πιστωτές και οφειλό΅ενα έξοδα Οφειλό΅ενη φορολογία
ΟΛΙΚΟ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ
23 24 25 26
1.503.474 124.243 705.517 315.920
2.649.154
1.123.567 593.836 153.769
3.670.978 -
5.542.150
19.299.098
1.717.258 328.096 662.459 350.782
3.058.595
4.727.741
537.176
222.702
5.112.737
49.362
10.649.718
26.111.707
27 23 24 28 29
Οι οικονο΅ικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο στις 26 Απριλίου 2006.
___________________
Πόλυς Μαλλούππας Εκτελεστικός Πρόεδρος
_________________________
Κώστας Παπακώστας ________
Α΄ Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος
Οι ση΅ειώσεις στις σελίδες 12 ΅έχρι 39 αποτελούν αναπόσπαστο ΅έρος των οικονο΅ικών καταστάσεων.
11
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
Ση΅.
2005 £
2004 £
Ροή ΅ετρητών από εργασίες
Ζη΅ία πριν τη φορολογία
Αναπροσαρ΅ογές για:
Αποσβέσεις ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Αποσβέσεις άϋλων στοιχείων ενεργητικού
Απο΅είωση επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση
Συναλλαγ΅ατικές διαφορές
Τόκους πληρωτέους
Πλεόνασ΅α από επανεκτί΅ηση ακινήτων για επένδυση
Απο΅είωση ε΅πορικής εύνοιας
Κέρδος από πώληση επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση
Ζη΅ία από πώληση στοιχείων άυλου ενεργητικού
(Κέρδος)/ζη΅ία από πώληση δραστηριοτήτων και εξαρτη΅ένων εταιρειών
Ζη΅ία από πώληση ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Ροή ΅ετρητών (σε) /από εργασίες πριν τις αλλαγές στο κεφάλαιο κίνησης
Μείωση στους χρεώστες και προπληρω΅ές
Μείωση στα αποθέ΅ατα
Μείωση στους πιστωτές και οφειλό΅ενα έξοδα
Ροή ΅ετρητών από εργασίες
Τόκοι που πληρώθηκαν Φορολογία που πληρώθηκε
Καθαρή ροή ΅ετρητών από εργασίες
Ροή ΅ετρητών από επενδυτές δραστηριότητες
Εισπράξεις από πώληση στοιχείων άυλου ενεργητικού
Πληρω΅ές για αγορά στοιχείων άυλου ενεργητικού
Πληρω΅ές για αγορά ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Εισπράξεις από πώληση ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Εισπράξεις από πώληση ακινήτων για επένδυση
Εισπράξεις από πώληση εξαρτη΅ένων εταιρειών και δραστηριοτήτων
Πληρω΅ές για αγορά επενδύσεων προς πώληση
Εισπράξεις από πώληση επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση
Καθαρή ροή ΅ετρητών από επενδυτές δραστηριότητες
Ροή ΅ετρητών από χρη΅ατοδοτικές δραστηριότητες
Εισπράξεις από σύναψη νέων δανείων Εισπράξεις από έκδοση ΅ετοχικού κεφαλαίου Αποπληρω΅ή ΅ακροπρόθεσ΅ων δανείων (Μείωση) /αύξηση στους πιστωτές ενοικιαγοράς
Καθαρή ροή ΅ετρητών που χρησι΅οποιήθηκαν για χρη΅ατοδοτικές δραστηριότητες
Καθαρή αύξηση ΅ετρητών και αντιστοίχων των ΅ετρητών Μετρητά και αντίστοιχα ΅ετρητών στην αρχή του έτους Μετρητά και αντίστοιχα ΅ετρητών στο τέλος του έτους
Τα ΅ετρητά και τα αντίστοιχα ΅ετρητών αποτελούνται από: Μετρητά στο τα΅είο και στην τράπεζα Τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα
(1.314.608) (3.258.348)
14 15
22
16 15
1.094.019
19.994
50.000
(16.082)
569.432
(722.036)
70.539
(4.059)
211.436
(240.778)
245.985
(36.158)
1.393.890
2.683.360
(1.197.161)
2.843.931 (526.374) (115.923)
2.201.634
832.043
119.530
6.315
13.930
875.948
-
1.688.009
-
6.761
94.021
98.819
477.028 875.881 2.004.868 (555.455)
2.802.322 (830.306) (161.528)
1.810.488
31
15 14
51.758
(54.697)
(1.036.275)
302.172
-
1.258.138
(6.000)
8.845
523.941
21.739
(10.131)
(491.118)
97.358
172.000
523.717
-
-
313.565
270.000
-
(427.124)
(272.786)
(429.910)
2.295.665
(2.574.252)
(278.587)
-
67 (499.071) 24.425
(474.579)
1.649.474 (4.223.726) (2.574.252)
844.980
(1.123.567)
(278.587)
2.153.489 (4.727.741) (2.574.252)
Οι ση΅ειώσεις στις σελίδες 12 ΅έχρι 39 αποτελούν αναπόσπαστο ΅έρος των οικονο΅ ικών καταστάσεων.
12
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
1. ΣΥΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ
Η εταιρεία Mallouppas & Papacostas Public Co Limited (η Εταιρεία) συστάθηκε στην Κύπρο στις 22 Απριλίου 1982 σαν ιδιωτική εταιρεία περιορισ ΅ ένης ευθύνης. Στις 25 Νοε΅βρίου 1999 η Εταιρεία ΅ετατράπηκε σε δη΅όσια εταιρεία σύ΅φωνα ε τον περί Εταιρειών Νό΅ο Κεφ. 113.
Οι εξαρτη΅ένες εταιρείες της Mallouppas & Papacostas Public Co Limited που διεξάγουν δραστηριότητες παρουσιάζονται στη ση΅είωση 30
Οι κυριότερες δραστηριότητες των εταιρειών του Συγκροτή΅ατος είναι οι ακόλουθες:
. Πώληση ειδών τηλεφωνίας, δορυφορικών συστη΅άτων, ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
ειδών . Πώληση ειδών ένδυσης και υπόδησης
. Πώληση προσωπικών δώρων, σχολικών ειδών και αξεσουάρ ΅όδας . Πώληση οικιακού εξοπλισ΅ού και άλλων ειδών . Επενδύσεις σε ακίνητα
Κατά τη διάρκεια του έτους 2005 η Εταιρεία πώλησε to 60% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των πιο κάτω εταιρειών:
. VHR (Electrical Appliances) Ltd, η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και διανο΅ή των προϊόντων Panasonic στην Κύπρο, ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 3.014.510.
. VHR Electric Trading Co. Ltd, η οποία δραστηριοποιείτο στην λιανική πώληση ηλεκτρικών συσκευών ΅έσω της αλυσίδας καταστη΅άτων Mega Electric ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 3.182 757.
. KH Papasian Distributors Ltd, η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και διανο΅ή των προϊόντων Pioneer και Nikon στην Κύπρο, ΅ε κύκλο εργασιών ΅έχρι το τέλος Οκτωβρίου 2005 ύψους ΛΚ 2.193.355.
Στις 15 Φεβρουαρίου 2006 η Εταιρεία αποδέχτηκε πρόταση της E&G Electric Plus Ltd και πώλησε προς αυτή το υπολοίπου 40% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των πιο πάνω εταιρειών.
Επίσης τον Μάϊο του 2005 πωλήθηκε το ποσοστό που κατείχε το συγκρότη΅α (60%) στην
εταιρεία MFK Fashion Investment Ltd η οποία ασχολείτο ΅ε την εισαγωγή και πώληση των
ειδών Folli Follie.
.
Στις 15 Φεβρουαρίου 2006 η Εταιρεία απόκτησε το 19% του ΅ετοχικού κεφαλαίου της
εταιρείας Emilios Eliades Trading Ltd αυξάνοντας έτσι το ποσοστό συ΅΅ετοχής της στην
εξαρτη΅ένη εταιρεία από 51% σε 70%.
13
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
2.     ΒΑΣΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ
Οι οικονο΅ικές καταστάσεις έχουν ετοι΅αστεί σύ΅φωνα ΅ε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης (∆ΠΧΠ) όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης (∆ΠΧΠ) όπως αυτά εκδόθηκαν από το Συ΅βούλιο ∆ιεθνών Λογιστικών Προτύπων Σ∆ΛΠ). Οι οικονο΅ικές καταστάσεις συνάδουν και ΅ε τα δύο αυτά πλαίσια πληροφόρησης επειδή κατά το χρόνο της ετοι΅ασίας τους όλα τα εφαρ ΅ όσι΅α ∆ΠΧΠ που εκδόθηκαν από το Σ∆ΛΠ έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση έσω της διαδικασίας υιοθέτησης που καθορίστηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Επιπρόσθετα, οι οικονο΅ικές καταστάσεις έχουν ετοι΅αστεί σύ΅φωνα ΅ε τις απαιτήσεις του περί Εταιρειών Νό΅ου, Κεφ. 113 της Κύπρου και των περί Αξιών και Χρη΅ατιστηρίου Αξιών Κύπρου και Κανονισ΅ών
Από την 1η Ιανουαρίου 2005 έχουν τεθεί σε ισχύ αναθεωρη΅ένα ∆ιεθνή Λογιστικά Πρότυπα (∆ΛΠ) και καινούρια ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης (∆ΠΧΠ). Η υιοθέτηση των προτύπων αυτών δεν έχει ουσιώδη επίδραση στις Οικονο΅ικές Καταστάσεις του Συγκροτή΅ατος.
Οι οικονο΅ικές καταστάσεις εκφράζονται σε Κυπριακές λίρες οι οποίες είναι το κυρίως λειτουργικό νό΅ισ΅α που παρουσιάζει καλύτερα την ουσία των οικονο΅ικών πράξεων και δραστηριοτήτων των εταιρειών του Συγκροτή΅ατος. Για την Ελληνική εξαρτη ΅ ένη εταιρεία το λειτουργικό νό΅ισ΅α είναι το Ευρώ και οι οικονο΅ικές καταστάσεις της εταφράζονται σε Κυπριακές λίρες για σκοπούς παρουσίασης των ενοποιη΅ένων οικονο΅ικών καταστάσεων του Συγκροτή΅ατος.
3.     ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
Οι ακόλουθες λογιστικές αρχές εφαρ΅όστηκαν ΅ε συνέπεια αναφορικά ΅ε στοιχεία που θεωρούνται ουσιώδη σε σχέση ΅ε τις οικονο΅ικές καταστάσεις της Eταιρείας και του Συγκροτή΅ατος.
Βάση ετοψασίας
Οι ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις ετοι΅άστηκαν ΅ε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους, όπως τροποποιήθηκε για να συ΅περιλάβει την επανεκτί΅ηση της γης και των κτιρίων, και συνάδουν ΅ε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης.
Η ετοι΅ασία των οικονο΅ικών καταστάσεων σύ΅φωνα ΅ε τα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης απαιτεί από τη ∆ιεύθυνση την άσκηση κρίσης, να κάνει εκτι΅ήσεις και παραδοχές οι οποίες επηρεάζουν την εφαρ΅ογή των λογιστικών αρχών και των υπό αναφορά ποσών ενεργητικού και υποχρεώσεων, εσόδων και εξόδων. Οι εκτι΅ήσεις και οι σχετικές παραδοχές βασίζονται στην ιστορική ε΅πειρία και σε διάφορους άλλους παράγοντες οι οποίοι πιστεύεται να είναι λογικοί υπό τις περιστάσεις και τα αποτελέσ΅ατα των οποίων δια΅ορφώνουν τη βάση στην οποία ασκείται η κρίση σχετικά ΅ε τις λογιστικές αξίες ενεργητικού και υποχρεώσεων οι οποίες δεν είναι ά΅εσα ε΅φανείς από άλλες πηγές. Τα πραγ΅ατικά αποτελέσ΅ατα ΅πορεί να διαφέρουν από αυτές τις εκτι΅ήσεις.
Οι εκτι΅ήσεις και υποστηρίζουσες παραδοχές θεωρούνται σε συνεχή βάση. Αναθεωρήσεις σε λογιστικές εκτι΅ήσεις αναγνωρίζονται στην περίοδο κατά την οποία η εκτί΅ηση αναθεωρείται αν η αναθεώρηση επηρεάζει ΅όνο αυτή την περίοδο, ή την περίοδο της αναθεώρησης και ΅ελλοντικές περιόδους αν η αναθεώρηση επηρεάζει τόσο την τρέχουσα όσο και ΅ελλοντικές περιόδους.
14
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Νέα ∆ιεθνή Πρότυπα Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης που τίθενται σε ισχύ σε ΅ελλοντικές περιόδους
Το πιο κάτω ∆ιεθνές Πρότυπο Χρη ΅ ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης ήταν εκδο΅ένο στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 αλλά δεν εφαρόστηκε από τον Ό΅ιλο αφού τίθεται σε ισχύ σε ΅ελλοντικές περιόδους:
∆ΠΧΠ 7: ΄Χρη΅ατοοικονο΅ικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις.’
Το πρότυπο εφαρ΅όζεται για περιόδους που αρχίζουν κατά ή ΅ετά την 1 Ιανουαρίου 2007. Το Συγκρότη΅α προτίθεται να εφαρ΅όσει το πρότυπο από 1 Ιανουαρίου 2007. Το πρότυπο αντικαθιστά το ∆ΛΠ 30: ‘Γνωστοποιήσεις στις Οικονο΅ικές Καταστάσεις Τραπεζών και παρό ΅ οιων Οικονο΅ικών Ιδρυ΅άτων’ και τις απαιτήσεις γνωστοποίησης του ∆ΛΠ 32: ‘Χρηατοοικονο΅ικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις και Παρουσίαση’. Η εφαρ΅ογή του προτύπου δεν ανα΅ένεται να έχει ση΅αντικές επιδράσεις στις Οικονο΅ικές Καταστάσεις του Συγκροτή΅ατος.
Βάση ενοποίησης
Οι ενοποιη΅ένες οικονο΅ικές καταστάσεις περιλα΅βάνουν τις οικονο ΅ ικές καταστάσεις για τα έτη που έληξαν στις 31 ∆εκε΅βρίου 2004 και 2005 των εξαρτη ΅ ένων εταιρειών της Mallouppas & Papacostas Public Co Limited όπως αναφέρονται στη σηείωση 30.
Οι εξαρτη΅ένες εταιρείες ενοποιούνται ΅ε βάση τη λογιστική ΅έθοδο εξαγοράς (acquisition method) από την η ο ερο΅ηνία κατά την οποία ο έλεγχος ΅εταφέρθηκε στο Συγκρότη΅α και παύουν να ενοποιόύνταΓ όταν ο έλεγχος τους ΅εταφερθεί εκτός Συγκροτή΅ατος. Έλεγχος θεωρείται ότι υφίσταται όταν η Εταιρεία ελέγχει ά΅εσα ή έ΅΅εσα πέραν του 50% του ΅ετοχικού κεφαλαίου ΅ε δικαίω΅α ψήφου στην εξαρτη΅ένη εταιρεία ή είναι σε θέση να ρυθ΅ίζει τις οικονο ΅ ικές και λειτουργικές αποφάσεις της εξαρτη ΅ ένης εταιρείας ή όταν ελέγχει τον διορισό ή την παραίτηση της πλειοψηφίας των ελών του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου.
Ακολουθήθηκαν ο΅οιό΅ορφες λογιστικές αρχές για την ετοι΅ασία των οικονο΅ικών καταστάσεων όλων των εταιρειών του Συγκροτή΅ατος. Όλα τα υπόλοιπα και οι συναλλαγές ΅εταξύ των εταιρειών του Συγκροτή΅ατος απαλείφθηκαν πλήρως κατά την ενοποίηση.
Εξαρτη΅ένες εταιρείες
Κατάσταση των εξαρτη΅ένων εταιρειών του Συγκροτή΅ατος που διεξάγουν δραστηριότητες παρουσιάζεται στη ση΅είωση 30.
Αναγνώριση εσόδων
Τα εισοδή΅ατα του Συγκροτή΅ατος αναγνωρίζονται ΅ε βάση την αρχή των δεδουλευ΅ένων εσόδων.
Ξένα νο΅ίσ΅ατα
Συναλλαγές που γίνονται σε ξένα νο΅ίσ ΅ ατα ΅εταφράζονται σε Κυπριακές Λίρες ΅ε βάση την τι΅ή συναλλάγ΅ατος που ισχύει την ηερο΅ηνία της συναλλαγής.
15
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Ξένα νο΅ίσ΅ατα (συνέχεια)
Συναλλαγές που γίνονται σε ξένα νο΅ίσ ΅ ατα και αφορούν αποθέ΅ατα, ΅εταφράζονται σε Κυπριακές Λίρες ΅ε βάση προκαθορισένη τι΅ή συναλλάγ΅ατος. Χρη΅ατικά στοιχεία ενεργητικού και παθητικού που παρουσιάζονται σε ξένο συνάλλαγ΅α ΅εταφράζονται σε λίρες Κύπρου ΅ε βάση την τι΅ή συναλλάγ΅ατος που ισχύει την η΅ερο΅ηνία του ισολογισ ΅ ού. Οι συναλλαγ΅ατικές διαφορές που προκύπτουν ΅εταφέρονται στο λογαριασ΅ό αποτελεσάτων. Τα αποτελέσ΅ατα από εργασίες στο εξωτερικό ΅εταφράζονται σε Κυπριακές Λίρες ΅ε βάση τη ΅έση τι΅ή συναλλάγ΅ατος που επικρατούσε κατά τη διάρκεια του έτους ενώ τα στοιχεία ισολογισ΅ού ΅εταφράζονται σε Κυπριακές Λίρες σύ΅φωνα ΅ ε τις συναλλαγ ΅ ατικές ισοτι΅ίες που ισχύουν την η΅ερο΅ηνία του ισολογισού. Συναλλαγ ΅ ατικές διαφορές που προκύπτουν ΅εταφέρονται στο αποθε΅ατικό συναλλαγατικών διαφορών.
Καθαρά έξοδα χρη΅ατοδότησης
Τα καθαρά έξοδα χρη΅ατοδότησης περιλα΅βάνουν τόκους δανείων, τραπεζικών παρατραβηγ΅άτων, πιστωτών ενοικιαγοράς και φορολογιών και αναφέρονται ΅ετά την αφαίρεση τόκων εισπρακτέων και συναλλαγ΅ατικών διαφορών.
Τα έξοδα χρη΅ατοδότησης αναγνωρίζονται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων την η΅ερο΅ηνία που είναι οφειλό΅ενα. Οι τόκοι εισπρακτέοι αναγνωρίζονται ΅ε βάση την αρχή των δεδουλευ΅ένων εσόδων ανάλογα ΅ε τα ποσά που καθίστανται εισπρακτέα.
Σχέδια αφυπηρέτησης προσωπικού
Το Συγκρότη΅α λειτουργεί σχέδιο καθορισ΅ένης εισφοράς (τα ΅ είο προνοίας) για τους υπαλλήλους του. Το σχέδιο υποβάλλει τους δικούς του ελεγένους λογαριασ΅ούς. Οι συνεισφορές του Συγκροτή΅ατος χρεώνονται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων στο έτος κατά το οποίο καθίστανται πληρωτέες.
Προβλέψεις
Γίνεται πρόβλεψη για ενδεχό ΅ ενα έξοδα που θεωρείται πιθανό να προκύψουν από τις δραστηριότητες του Συγκροτήατος και χρεώνονται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
Φορολογία
Γίνεται πρόβλεψη για φορολογία ΅ε βάση τη νο΅οθεσία και συντελεστές που ισχύουν στην Κύπρο.
Γίνεται επίσης πρόβλεψη για αναβαλλό΅ενη φορολογία ΅ε βάση τη ΅έθοδο της συνεχούς υποχρέωσης για όλες τις προσωρινές χρονικές διαφορές στοιχείων ενεργητικού και παθητικού ΅εταξύ του λογιστικού και φορολογικού χειρισ΅ού.
Χρεωστικά υπόλοιπα αναβαλλό΅ενης φορολογίας που προκύπτουν από αφαιρετέες προσωρινές διαφορές αναγνωρίζονται ΅ όνο στις περιπτώσεις που θεωρείται πιθανό ότι θα καταστούν εισπρακτέες στο προβλεπτό έλλον.
Η αναβαλλό΅ενη φορολογία του έτους που προκύπτει από την επανεκτί΅ηση στοιχείων πάγιου ενεργητικού ΅εταφέρεται στο αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης, και αναπροσαρ΅όζεται κάθε έτος ανάλογα ΅ε τους φορολογικούς συντελεστές και το ποσό της επανεκτί΅ησης.
16
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Φορολογία (συνέχεια)
Η αναβαλλό΅ενη φορολογία υπολογίζεται ΅ε βάση τους φορολογικούς συντελεστές που ισχύουν στο τέλος του έτους. Η αναπροσαρ΅ογή στην αναβαλλό΅ενη φορολογία λόγω αλλαγών στους φορολογικούς συντελεστές παρουσιάζεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων ή στο αποθε΅ατικό ανάλογα ΅ε το που συ΅περιλα΅βάνεται η αρχική χρέωση ή πίστωση για αναβαλλό΅ενη φορολογία
Απο΅είωση αξίας στοιχείων ενεργητικού
Η λογιστική αξία των στοιχείων ενεργητικού του Συγκροτή΅ατος εξετάζεται σε κάθε η΅ερο΅ηνία ισολογισ΅ού για να εξακριβωθεί κατά πόσον υπάρχει απο΅είωση στην αξία των στοιχείων ενεργητικού. Στις περιπτώσεις όπου υπάρχει ένδειξη για απο΅είωση εκτι΅άται η ανακτήσι΅η αξία των στοιχείων ενεργητικού. Η ανακτήσι΅η αξία ενός στοιχείου ενεργητικού είναι η ΅εγαλύτερη της καθαρής εισπράξι΅ης τι ΅ ής στα πλαίσια ΅ιας συνήθους ε΅πορικής συναλλαγής και της παρούσας αξίας των ανα΅ενόενων ΅ελλοντικών τα΅ειακών ροών από την συνεχή χρήση του στοιχείου και της πώλησης του στο τέλος της ωφέλι΅ης ζωής του. Η ΅είωση αυτή αναγνωρίζεται ως έξοδο στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων του έτους.
Στην περίπτωση των επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση όπου η ανακτήσι΅η αξία είναι χα΅ηλότερη της τι΅ής κτήσης, η διαφορά ΅εταξύ της ανακτήσι΅ης αξίας και της τι΅ής κτήσης ΅εταφέρεταΓαπό το αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων
Ακίνητα, εγκαταστάσεις και εξοπλισ΅ός
Η γη και τα κτίρια παρουσιάζονται σε τι΅ή κτήσης ή επανεκτί΅ησης ΅είον συσσωρευ΅ένες αποσβέσεις. Τα υπόλοιπα στοιχεία πάγιου ενεργητικού παρουσιάζονται σε τι΅ή κτήσης ΅είον συσσωρευ΅ένες αποσβέσεις.
Οι αποσβέσεις υπολογίζονται έτσι που να διαγράφεται το κόστος ή η εκτι΅η΅ένη αξία ΅είον η υπολογιζό΅ενη υπολει΅΅ατική αξία των στοιχείων πάγιου ενεργητικού σύ΅φωνα ΅ ε την σταθερή ΅έθοδο λα α βάνοντας υπόψη τη διάρκεια της ανα΅ενό΅ενης ωφέλι΅ης οικονοικής ζωής τους Τα ετήσι ΅ ποσοστά απόσβεσης είναι τα εξής :
%
.    Κτίρια                                                                      3 - 4
.    Ανακαινίσεις καταστη΅άτων                                    10 - 14
.    Έπιπλα και εξοπλισ΅ός                                            10 - 14
.    Μηχανή΅ατα και ηλεκτρικές εγκαταστάσεις                  33
.    Ηλεκτρονικοί υπολογιστές                                           20
.    Οχή΅ατα                                                                    20
∆εν λογίζεται απόσβεση πάνω στη γη.
Οι υπολει΅΅ατικές αξίες και η διάρκεια της επωφελούς χρήσης των στοιχείων πάγιου ενεργητικού αναπροσαρ΅όζονται, αν είναι απαραίτητο, σε ετήσια βάση.
Σε περίπτωση διάθεσης στοιχείου πάγιου ενεργητικού, η διαφορά του τι ΅ ή΅ατος πώλησης και της καθαρής λογιστικής αξίας χρεώνεται ή πιστώνεται στο λογαριασό αποτελεσ΅άτων του έτους. Εάν η διάθεση αφορά στοιχείο που λογίζεται σε εκτι ΅ η΅ένη αξία, τυχόν υπόλοιπο από πλεόνασ΅α επανεκτί΅ησης που βρίσκεται στο αποθεατικό επανεκτί΅ησης και αντιστοιχεί στο στοιχείο αυτό ΅εταφέρεται στο αποθε΅ατικό λογαριασ΅ού αποτελεσ΅άτων.
17
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Ανακαινίσεις καταστη΅άτων
Οι δαπάνες για ση΅αντικές βελτιώσεις και επισκευές στα καταστή΅ατα, οι οποίες κρίνονται ότι αυξάνουν τα ΅ελλοντικά οφέλη από τη χρήση τους, κεφαλαιοποιούνται και αποσβένονται σε περίοδο 7-10 ετών. H Εταιρεία είναι ως επί το πλείστον είτε ιδιοκτήτης είτε θέσ΅ιος ενοικιαστής των ακινήτων που ανακαινίζει Λόγω του γεγονότος ότι τα περισσότερα απ’ αυτά τα συ΅βόλαια ενοικίασης ανανεώνονται αυτό΅ατα, η περίοδος ενοικίασης είναι συνήθως πέραν των 10 ετών.
Τα έξοδα επιδιόρθωσης και συντήρησης χρεώνονται στον λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων του έτους κατά το οποίο προκύπτουν.
Στοιχεία άυλου ενεργητικού
i) Αέρας καταστη΅άτων
Ο αέρας καταστη΅άτων αντιπροσωπεύει ποσά που καταβάλλονται στους ιδιοκτήτες ή στους προηγού΅ενους θέσ΅ ιους ενοικιαστές καταστη΅άτων.
Ο αέρας καταστη΅άτων διαγράφεται ΅ε τη ΅έθοδο της σταθερής απόσβεσης ούτως ώστε να διαγραφεί το κόστος του αέρα σύ΅φωνα ΅ε τη σταθερή ΅έθοδο λα΅βάνοντας υπόψη την υπολει΅΅ατική του αξία σε περίοδο 20 ετών η οποία θεωρείται ως η ανα΅ενό΅ενη περίοδος οφέλους.
Σε περίπτωση διάθεσης των πιο πάνω, η διαφορά του τι΅ή΅ατος πώλησης και της καθαρής λογιστικής αξίας χρεώνεται ή πιστώνεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων του έτους.
Γίνεται εκτί΅ηση της αξίας του αέρα καταστη΅άτων από ανεξάρτητους εκτι΅ητές για κάθε κατάστη΅α ξεχωριστά. Οποιαδήποτε ΅είωση σε σχέση ΅ε τη καθαρή λογιστική αξία, χρεώνεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
ii) ∆ικαιώ΅ατα δικαιόχρησης
Τα δικαιώ΅ατα δικαιόχρησης κεφαλαιοποιούνται και διαγράφονται ΅ε τη ΅έθοδο της σταθερής απόσβεσης την περίοδο της διάρκειας των συ΅βολαίων, παρόλο που τα συ΅βόλαια ανανεώνονται αυτό΅ατα ΅ετά την περίοδο αυτή. Η περίοδος των συ΅βολαίων είναι από δύο ΅έχρι πέντε έτη.
iii) Ε ΅ πορική εύνοια
Επορική εύνοια που προκύπτει από την εξαγορά θυγατρικών αντιπροσωπεύει τη διαφορά ΅εταξύ της τι΅ής αγοράς και του ΅εριδίου του Συγκροτή΅ατος στη δίκαιη αξία του καθαρού ενεργητικού. Με βάση το ∆ιεθνές Πρότυπο Χρη΅ατοοικονο΅ικής Πληροφόρησης 3 ‘Συνενώσεις Επιχειρήσεων’ το οποίο εφαρ΅όστηκε από την 1η Ιανουαρίου 2005 η ε΅πορική εύνοια δεν αποσβένεται αλλά ελέγχεται για απο ΅ είωση τουλάχιστο ΅ ια φορά ανά έτος. Η ε ΅ πορική εύνοια παρουσιάζεται στον ισολογισό σε τι΅ή κτήσης είον συσσωρευ΅ένες ζηίες απο΅είωσης.
iv) Λογισ΅ ικά προγρά΅΅ατα
Οι αποσβέσεις υπολογίζονται σύ΅φωνα ΅ε την ισο΅ερή ΅έθοδο για περίοδο 5 ετών.
18
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Ακίνητα για επένδυση
Τα ακίνητα για επένδυση παρουσιάζονται στον ισολογισ΅ό στη δίκαιη αξία τους η οποία προσδιορίζεται στην εκτι΅η΅ένη αξία τους. Τα ακίνητα για επένδυση επανεκτι΅ούνται σε ετήσια βάση από το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο. Επίσης, γίνεται εκτί΅ηση από επαγγελ ΅ ατίες εκτι΅ητές τουλάχιστον κάθε πέντε έτη. Η διαφορά που προκύπτω ΅ εταξύ της εκτι΅ηένης αξίας και της τι΅ής κόστους ΅εταφέρεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσάτων.
Επενδύσεις
Το Συγκρότη΅α ταξινό΅ησε τα χρη΅ατοοικονο΅ικά περιουσιακά του στοιχεία που αποτελούνται από τίτλους δη΅οσίων εταιρειών και άλλους τίτλους σε επενδύσεις διαθέσι΅ες προς πώληση.
Επενδύσεις διαθέσι΅ες προς πώληση παρουσιάζονται στον ισολογισ΅ό ΅ε βάση τη δίκαιη αξία τους. Η δίκαιη αξία προσδιορίζεται σύ΅φωνα ΅ε την τι΅ή πλειοδότησης (bid price) στο τέλος του έτους που δη΅οσιεύεται από το Χρη΅ατιστήριο Αξιών Κύπρου. Στην περίπτωση τίτλων που δεν είναι εγγεγρα΅΅ένοι σε χρη΅ατιστήριο, η δίκαιη αξία των τίτλων αυτών προσδιορίζεται ΅ε βάση την προτιθέ΅ενη αξία συναλλαγής ΅εταξύ ενός αγοραστή και ενός πωλητή σε καθαρά ε΅πορική βάση. Ο προσδιορισ΅ός αυτός γίνεται από το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας.
Το πλεόνασ΅α ή έλλει΅΅α που προκύπτει από την αναπροσαρ΅ογή στη δίκαιη αξία, ΅εταφέρεται στο αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης. Τυχόν απο΅είωση αναγνωρίζεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
Το συνολικό κέρδος ή ζη΅ία που αναγνωρίστηκε στο αποθε ΅ ατικό επανεκτί΅ησης για τις επενδύσεις που εκποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους εταφέρεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
Η κατάταξη των επενδύσεων γίνεται στην ΅έρα κτίσης τους.
Αποθέ΅ατα
Τα αποθέ΅ατα παρουσιάζονται στο χα΅ηλότερο του κόστους και της καθαρής ρευστοποιήσι΅ης αξίας τους. Η τι΅ή κόστους υπολογίζεται ΅ε βάση τη ΅έση σταθ ΅ ική τι΅ή αγοράς περιλα ΅ βανο΅ένου και του κόστους ΅εταφοράς. Η καθαρή ρευστοποιήσιη αξία υπολογίζεται ε βάση την εκτι ΅ η΅ένη τι ΅ ή πώλησης αφαιρου΅ένου τυχόν επιπρόσθετου κόστους που ανα΅ένεται να δηιουργηθεί έχρι και την πώληση. Όπου χρειάζεται γίνεται πρόνοια για ελαττω΅ατικά, άχρηστα ή αργοκινού΅ενα αποθέ΅ατα.
Ε΅πορικοί χρεώστες
Χρεώστες ανεπίδεκτοι εισπράξεως διαγράφονται και επιπλέον γίνεται πρόβλεψη για συγκεκρι΅ένους επισφαλείς χρεώστες. ∆εν γίνεται οποιαδήποτε γενική πρόβλεψη για επισφαλείς χρεώστες. Οι ε΅πορικοί χρεώστες αναφέρονται ΅ετά από την αφαίρεση της ειδικής πρόνοιας για επισφαλείς χρεώστες.
Μετρητά και αντίστοιχα ΅ετρητών
Τα ΅ετρητά και αντίστοιχα ΅ετρητών αποτελούνται από ΅ετρητά στο τα΅είο και στην τράπεζα και τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα κατά το τέλος του οικονο΅ικού έτους.
19
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3. ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχεια)
Αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης
Πλεονάσ΅ατα που προκύπτουν από επανεκτί΅ηση στοιχείων πάγιου ενεργητικού πιστώνονται στο αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης το οποίο δεν είναι διαθέσι΅ο για διανο΅ή.
Ελλεί΅΅ατα που προκύπτουν από επανεκτί΅ηση στοιχείων πάγιου ενεργητικού χρεώνονται στο αποθε ΅ ατικό επανεκτί΅ησης. Εάν προκύψει έλλει΅΅α το οποίο δεν καλύπτεται από τα συσσωρευένα πλεονάσ΅ατα στο αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης για το συγκεκρι΅ένο στοιχείο πάγιου ενεργητικού, αυτό διαγράφεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
Η επιπρόσθετη επιβάρυνση για απόσβεση που προκύπτει λόγω της επανεκτί΅ησης των κτιρίων δεν ΅εταφέρεται από το αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης στο αποθε΅ατικό λογαριασ΅ού αποτελεσ΅άτων αλλά διαγράφεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων του έτους.
Πιστωτές ενοικιαγοράς
Οι πιστωτές ενοικιαγοράς παρουσιάζονται ΅ε βάση τις ονο΅αστικές αξίες που οφείλονται κατά την η΅ερο΅ηνία του ισολογισ΅ού.
Οι συνολικοί αναβαλλό΅ενοι τόκοι ενοικιαγοράς παρουσιάζονται στους χρεώστες απ’ όπου ΅έρος των συνολικών τόκων που αναλογούν στο κάθε έτος ΅ε βάση την περίοδο της ενοικιαγοράς ΅εταφέρεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων ως τόκοι ενοικιαγορών
Μετατρέψι ΅ο ο΅ολογιακό δάνειο
Το ΅ετατρέψι΅ο ο΅ολογιακό δάνειο το οποίο είναι ΅ετατρέψι΅ο κατ’ επιλογήν του κατόχου παρουσιάζεται στην παρούσα αξία των ΅ελλοντικών πληρω΅ών συ΅περιλα΅βανο΅ένων και τόκων πληρωτέων χρησι΅οποιώντας ως προεξοφλητικό επιτόκιο το επιτόκιο που αφορά ό΅οιες υποχρεώσεις που δεν έχουν ό΅ως την επιλογή ΅ετατροπής. Οι τόκοι πληρωτέοι αναγνωρίζονται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων του έτους
Προτεινό΅ενο ΅έρισ΅α
Το ποσό του ΅ερίσ΅ατος που προτείνεται από το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας ΅ετά από την η΅ερο΅ηνία του Ισολογισ΅ού δεν αναγνωρίζεται ως υποχρέωση κατά το τέλος του οικονο΅ικού έτους αλλά παρουσιάζεται στο κεφάλαιο ΅ετόχων στο Αποθε΅ατικό Προτεινό΅ενου Μερίσ΅ατος στον Ισολογισ΅ό του Συγκροτή΅ατος.
Συγκριτικά ποσά
Όπου χρειάζεται, τα συγκριτικά ποσά αναπροσαρ΅όζονται για να συνάδουν ΅ε τις αλλαγές στην παρουσίαση του τρέχοντος οικονο΅ικού έτους.
20
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
3.     ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ (συνέχει) Ανάλυση κατά το΅έα
ι) Ανάλυση κατά τομέα δραστηριότητας
Tο Συγκρότη΅α έχει τους ακόλουθους βασικούς το΅είς δραστηριότητας:
•    Πώληση ειδών τηλεφωνίας, δορυφορικών συστη΅άτων και ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών,
•    Πωλήση ειδών ένδυσης και υπόδησης,
•    Πώληση προσωπικών δώρων, σχολικών ειδών και αξεσουάρ ΅όδας,
•    Πώληση οικιακού εξοπλισ΅ού και άλλων ειδών
•    Επενδύσεις σε ακίνητα.
ιι) Ανάλυση κατά γεωγραφικό τομέα
•    Πωλήσεις εξωτερικού
•    Εγχώριες πωλήσεις
4.     ΚΥΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ
Οι πωλήσεις αντιπροσωπεύουν τα ποσά που τι΅ολογήθηκαν για ε΅πορεύ΅ατα που πωλήθηκαν και υπηρεσίες που παρασχέθηκαν σε πελάτες κατά τη διάρκεια του έτους, και αναφέρονται ΅ετά την αφαίρεση ε΅πορικών εκπτώσεων και επιστροφών και πριν την επιβάρυνση για Φόρο Προστιθέ΅ενης Αξίας (Φ.Π. Α).
5.     ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ
Ανάλυση κατά γεωγραφικό το΅έα
Κύκλος εργασιών
Πωλήσεις εξωτερικού Εγχώριες πωλήσεις
Μεικτό κέρδος
Πωλήσεις εξωτερικού Εγχώριες πωλήσεις
2005 £
903.942 26.346.769
27.250.711
385.370 7.093.440
7478810
2004 £
1.081.825 30.970.793
32.052.618
517.902 8.051.466
8569 368
Λόγω του γεγονότος ότι τα λειτουργικά έξοδα και τα έξοδα χρη΅ατοδότησης του Συγκροτή ΅ ατος αφορούν πωλήσεις εξωτερικού και εγχώριες πωλήσεις χωρίς να υπάρχει συγκεκριένος διαχωρισ΅ός ΅εταξύ των δύο, θεωρήθηκε ότι η ανάλυση του ΅εικτού κέρδους αντί του καθαρού κέρδους δίνει δικαιότερη παρουσίαση των αποτελεσ΅άτων κατά γεωγραφικό το΅έα.
Λόγω του γεγονότος ότι όλα τα στοιχεία ενεργητικού και παθητικού του Συγκροτή΅ατος χρησι΅οποιούνται για σκοπούς εγχώριων πωλήσεων και πωλήσεων εξωτερικού δεν είναι εφικτό να δοθεί δίκαιη ανάλυση κατά γεωγραφικό το΅έα του απασχολού΅ενου κεφαλαίου.
21
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
Έτος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
5. ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ (συνέχει) Ανάλυση κατά το΅έα δραστηριότητας
Το΅έας ειδών τηλεφωνίας,
δορυφορικών                                                              Το΅έας
συστη΅άτων,                                    Το΅έας οικιακού
ηλεκτρικών και   Το΅έας ειδών δώρων, σχολικών εξοπλισ΅ού
ηλεκτρονικών     ένδυσης και ειδών και και Αναπροσαρ΅ογές
ειδών             υπόδησης αξεσουάρ ΅όδας άλλα είδη ενοποίησης Ολικό
£                       £ £ £ £ £
2005
Κύκλος εργασιών 16.233.600         8.585.257 670.757 4.970.804 (3.209.707) 27.250.711
Κόστος πωλήσεων (14.399.782)       (4.940.470) (446.696) (3.223.891) 3.238.938 (19.771.901)
Μεικτό κέρδος              1.833.818         3.644.787               224.061              1.746.913                29.231           7.478.810
2004
Κύκλος εργασιών 24.176.803         8.306.307            1.085.711              2.746.093            (4.262.296) 32.052.618
Κόστος πωλήσεων (20.468.282) (4.861.615)            (655.567)           (1.730.851)            4.233.065 (23.483.250)
Μεικτό κέρδος              3.708.521          3.444.692               430.144              1.015.242                 (29.231) 8.569.368
Λόγω της αναδιοργάνωσης του συγκροτή΅ατος κατά το έτος 2005, τα έξοδα του Συγκροτή ΅ ατος αφορούν όλους τους το΅είς δραστηριότητας χωρίς να υπάρχει συγκεκρι΅ένος διαχωρισ΅ός εταξύ τους και θεωρήθηκε ότι η ανάλυση του ΅εικτού κέρδους αντί του καθαρού κέρδους δίνει δικαιότερη παρουσίαση των αποτελεσ΅άτων κατά το΅έα δραστηριότητας. Επίσης λόγω του γεγονότος ότι όλα τα στοιχεία ενεργητικού και παθητικού χρησι΅οποιούνται από κοινού για όλες τις δραστηριότητες, δεν είναι εφικτό να δοθεί δίκαιη ανάλυση κατά δραστηριότητα του απασχολού΅ενου κεφαλαίου.
22
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
6. ΑΛΛΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΕΣΟ∆Α
Κέρδος από πώληση επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση Κέρδος από πώληση δραστηριοτήτων και εξαρτη΅ένων εταιρειών Πλεόνασ΅α από επανεκτί΅ηση ακινήτων για επένδυση Εκπτώσεις εισπρακτέες Ενοίκια εισπρακτέα ’λλα έσοδα
2005 £
4.059
240.778
722.036
7.485
-
57.879
1.032.237
2004 £
23.005
6.900
145.798
175.703
7. ΑΛΛΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΕΞΟ∆Α
Ζη ΅ ία από πώληση στοιχείων άυλου ενεργητικού
Ζη ΅ ία από εκποίηση ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Ζηία από πώληση δραστηριοτήτων
Απο ΅ είωση επενδύσεων διαθέσι΅ων προς πώληση
Αποείωση ε΅πορικής εύνοιας
2005 £
211.436
245.985
-
50.000
70.539
577 960
2004 £
6.761
98.819
94.021
-
1.688.009
1887610
8.     ΖΗΜΙΑ ΑΠΟ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
Η ζη΅ία από εργασίες παρουσιάζεται ΅ετά από την χρέωση των ακολούθων:
Μισθοί και ωφελή΅ατα προσωπικού
Ενοίκια πληρωτέα
Αποσβέσεις ακινήτων, εγκαταστάσεων και εξοπλισ΅ού
Αποσβέσεις στοιχείων άυλου ενεργητικού
Α ΅ οιβή συ΅βούλων
Αοιβή ελεγκτών
9.   ΕΣΟ∆Α ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ
2005 £
2004 £
3.394.432 1.324.525 1.094.019
19.994 260.013
23.332
3.951.644
1.460.251
832.043
119.530
222.533 26.880
2005 £
2004 £
Τόκοι τραπεζών εισπρακτέοι Συναλλαγ΅ατικό κέρδος
17.755 220.332
238.087
-
149.750 149.750
23
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
10. ΕΞΟ∆Α ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ
2005               2004
£                    £
Τόκοι και έξοδα χρη΅ατοδότησης                                                   517.713            790.689
Τόκοι φορολογιών                                                                             8.661              85.259
526.374            875 948
11.   ΖΗΜΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
Από τη ζη΅ία πριν από τη φορολογία ύψους £1.314.608 ποσό ύψους £2.394.867 αφορά ζη΅ίες δραστηριοτήτων οι οποίες είτε τερ΅ατίστηκαν είτε πωλήθηκαν από την Εταιρεία κατά τη διάρκεια του 2005. Οι δραστηριότητες οι οποίες τερ΅ατίστηκαν ή πωλήθηκαν αναφέρονται στη ση΅είωση 1 των οικονο΅ικών καταστάσεων
12.   ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
2005                2004
£                      £
Έκτακτη εισφορά για την ά΅υνα                                                    1.789
Φορολογία προηγού΅ενων ετών                                                           -               (15.448)
Αναβαλλό΅ενη φορολογία                                                         (33.601)               77.137
(31.812)               61.689
Σύ΅φωνα ΅ε τον περί Φορολογίας του Εισοδή΅ατος Νό΅ο που ισχύει από την 1 Ιανουαρίου 2003 όλες οι εταιρείες του Συγκροτή΅ατος φορολογούνται για σκοπούς εταιρικού φόρου προς 10% για το πρώτο £1 εκ. και προς 15% για το υπόλοιπο. Ο συντελεστής 15% ισχύει ΅όνο για τις φορολογικές χρονιές 2003 και 2004. Τόκοι και ενοίκια εισπρακτέα φορολογούνται για σκοπούς έκτακτης εισφοράς για την ά΅υνα προς 10% και 3% αντίστοιχα.
24
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
12. ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ (συνέχει)
Συ΅φιλίωση φορολογίας ΅ε βάση το φορολογητέο εισόδη΅α και φορολογίας λογιστική ζη΅ία του Συγκροτή΅ατος:
΅ε
βάση τη
2004 £
2005 £
Λογιστική ζη΅ία έτους πριν από τη φορολογία
Φορολογία ΅ε βάση τους φορολογικούς συντελεστές Φορολογική επίδραση εξόδων που δεν εκπίπτουν Φορολογική επίδραση εκπτώσεων και εσόδων που δεν
φορολογούνται Φορολογία προηγού΅ενων ετών
Ως ο λογαριασ΅ός αποτελεσ΅άτων
13. ΖΗΜΙΑ ΑΝΑ ΜΕΤΟΧΗ
(1314 608) (3258348)
(131.460) 197.437
(97.789) -
(31.812)
(438.752) 622.836
(106.947) (15.448)
61.689
Ζη΅ία έτους που αναλογεί στους ΅ετόχους - £
Μεσοσταθ΅ικός αριθ΅ός ΅ετοχών που ήταν εκδο΅ένες κατά τη διάρκεια του έτους
Βασική και πλήρως κατανε΅η΅ένη ζη΅ία ανά ΅ετοχή - σεντ
2005                2004
(1 335 173)       (3.227.085)
43210867       43210811 (3,09)               (7,47)
25
14.
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ & ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
2005
Τι΅ή κτήσης ή επανεκτί΅ησης
1 Ιανουαρίου
Προσθήκες
Εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
Αποσβέσεις
1 Ιανουαρίου Επιβάρυνση έτους Στις εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
Καθαρή λογιστική αξία 31 ∆εκε΅βρίου
Γη &
κτίρια
£
Έπιπλα        Μηχανή΅ατα
Ανακαίνιση και             & ηλεκτρ. Ηλεκτρονικοί
καταστη΅άτων εξοπλισ΅ός       εγκαταστ.        Οχή΅ατα υπολογιστές Ολικό
£ £                   £ £ £ £
1.496.073
3.929.832
538.334
(1.080.673)
3.387.493
2.053.403 238.370 (439.049)
1.852.724
76.789 758.560
6.234 208.548
(27.105) (487.042)
456.093
44.789
(180.268)
320.614
8.770.750 1.036.275 (2.214.137)
7.592.888
3.852.908 1.094.019 (1.263.707)
3.683.220
-
1.496.073
55.918
480.066
147.790
31.195
-
178.985
1.779.358
557.560
(507.467)
1.829.451 1.558.042
1.183.564
227.414
(258.077)
1.152.901 699.823
68.740 327.415           346.041
3.483 226.790             47.577
(19.729) (330.011) (148.423)
52.494
224.194
245.195
1.317.088
3.424
255.872
75.419
3.909.668
2004
Τι΅ή κτήσης ή επανεκτί΅ησης
1 Ιανουαρίου
Προσθήκες
Εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
Αποσβέσεις
1 Ιανουαρίου Επιβάρυνση έτους Στις εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
Καθαρή λογιστική αξία 31 ∆εκε΅βρίου
Γη &
κτίρια
£
Έπιπλα        Μηχανή΅ατα
Ανακαίνιση και             & ηλεκτρ. Ηλεκτρονικοί
καταστη΅άτων εξοπλισ΅ός       εγκαταστ.        Οχή΅ατα υπολογιστές Ολικό
£ £                   £ £ £ £
1.496.073 --
1.496.073
116.197
31.593
-
147.790 1.348.283
3.803.948           2.075.036
216.402                90.615
(90.518)            (112.248)
80.730 771.070           433.394
10.842 125.335             47.924
(14.783) (137.845)          (25.225)
8.660.251 491.118 (380.619)
3.929.832
2.053.403
76.789
758.560
456.093
8.770.750
238.702 129.242 (40.529)
318.846 38.999 (11.804)
3.126.665 832.043 (105.800)
327.415
346.041
3.852.908
431.145
110.052
4.917.842
1.395.660           1.007.104
401.970              207.998
(18.272)             (31.538)
50.156 22.241 (3.657)
68.740
1.779.358
1.183.564
2.150.474
869.839
8.049
26
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
14. ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ & ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ (συνέχεια)
Η γη και τα κτίρια έχουν εκτι΅ηθεί στις 31 ∆εκε΅βρίου 1998 ΅ε βάση την αγοραία αξία τους από δύο ανεξάρτητους εγκεκρι΅ένους εκτι΅ητές. Η αξία που χρησι΅οποιήθηκε στις οικονο΅ικές καταστάσεις είναι η ΅έση αξία των δύο εκτι΅ήσεων. Το πλεόνασ΅α από την επανεκτί΅ηση ποσού £511.242 για το Συγκρότη΅α πιστώθηκε στο αποθε΅ατικό επανεκτί΅ησης.
Η αξία της γης και των κτιρίων που θα παρουσιαζόταν στις οικονο΅ικές καταστάσεις ΅ε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους ΅είον αποσβέσεις είναι ως ακολούθως:
Γη Κτίρια
2005 £
396.352 681.553
1.077.905
2004 £
396.352 708.566
1.104.918
Η γη και τα κτίρια περιλα΅βάνουν γη εκτι΅η΅ένης αξίας £483.220 (2004: £483.220) για το Συγκρότη΅α πάνω στην οποία δεν λογίζεται απόσβεση.
Γη και κτίρια εκτι΅η΅ένης αξίας £1.262.990 (2004: £1.291.130) του Συγκροτή΅ατος έχουν δοθεί ως εξασφάλιση για τραπεζικά δάνεια και διευκολύνσεις.
15. ΑΫΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ
2005
Τι΅ή κτήσης
1 Ιανουαρίου
Προσθήκες
Εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
Αποσβέσεις και απο΅είωση
1 Ιανουαρίου Επιβάρυνση έτους Εκποιήσεις Απο΅είωση
31 ∆εκε΅βρίου
Καθαρή λογιστική αξία 31 ∆εκε΅βρίου
Αέρας            ∆ικαιώ΅ατα
καταστη΅άτων δικαιόχρησης
Ε΅πορική
εύνοια
£
2.167.860
70.539
-
2.238.399
Λογισ ΅΅ ικά
προγράατα
£
113.331
10.942
(15.276)
108.997
Ολικό £
5.684.443
125.236
(271.712)
5.537.967
£
3.115.050 15.000 (256.436)
2.873.614
£
288.202
28.755
-
316.957
53.650
251.342 5.635
2.167.860
70.539 2.238.399
-
83.141 14.359 (8.518) -
88.982 20.015
2.555.993 19.994 (8.518) 70.539
2.638.008
53.650 2.819.964
256.977 59.980
2.899.959
Η ε΅πορική εύνοια ύψους £70.539 προέκυψε από την
απόκτηση του υπολοίπου 30% της ήδη
εξαρτη΅ένης εταιρείας DM Empire Distribution Limited αυξάνοντας έτσι το ποσοστό συ΅΅ετοχής
της Εταιρείας από 70% σε 100%.
27
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
15. ΑΫΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (συνέχεια)
Το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας αφού εξέτασε τις συνθήκες ανταγωνισ΅ού στο το΅έα της χονδρικής και λιανικής διάθεσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών καθώς και τα οικονο΅ικά αποτελέσ΅ατα του εν λόγω το΅έα αποφάσισε να διαγράψει την εναπο΅είνασα αναπόσβεστη αξία της ε΅πορικής εύνοιας.
2004
Αέρας            ∆ικαιώ΅ατα
καταστη΅άτων δικαιόχρησης
Ε΅πορική
εύνοια
£
2.167.860
Λογισ ΅΅ ικά προγράατα £
121.352
10.131
(18.152)
Ολικό £
5.720.964
10.131
(46.652)
Τι΅ή κτήσης
1 Ιανουαρίου
Προσθήκες
Εκποιήσεις
31 ∆εκε΅βρίου
£
3.143.550 -(28.500)
3.115.050
288.202 288.202
2.167.860
113.331 5.684.443
Αποσβέσεις και απο΅είωση
1 Ιανουαρίου
53.650
244.201 7.141
378.901
100.950
-
1.688.009
2.167.860 -
83.757
11.439
(12.055)
-
83.141 30.190
760.509
119.530
(12.055)
1.688.009
2.555.993 3.128.450
Επιβάρυνση έτους Εκποιήσεις Απο΅είωση
53.650
31 ∆εκε΅βρίου
251.342 36.860
Καθαρή λογιστική
αξία 31 ∆εκε΅βρίου            3 061400
16. ΑΚΙΝΗΤΑ ΓΙΑ ΕΠΕΝ∆ΥΣΗ
1 Ιανουαρίου
Προσθήκες έτους
Εκποιήσεις
Πλεόνασ΅α από επανεκτί΅ηση έτους
31 ∆εκε΅βρίου
2005 £
2.307.963 450.027
2004 £
2.479.963 -(172.000) -
2.307.963
-
722.036 3.480.026
Τα ακίνητα για επένδυση παρουσιάζονται στον ισολογισ΅ό στη δίκαιη αξία τους. ∆ιενεργήθηκε εκτί ΅ ηση της αξίας των ακινήτων για επένδυση το ∆εκέ΅βριο του 2005 από ανεξάρτητους εκτιητές και από το ∆ιοικητικό Συ΅βούλιο της Εταιρείας. Το πλεόνασ΅α/έλλει΅΅α από επανεκτί΅ηση ακινήτων για επένδυση ΅εταφέρεται στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων, ΅ε βάση τη σχετική λογιστική αρχή. Κατά το έτος 2005 πλεόνασ΅α ύψους £722.036 (2004: Τίποτε) ΅εταφέρθηκε στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
Ακίνητα για επένδυση εκτι΅η΅ένης αξίας £1.792.000 του Συγκροτή΅ατος έχουν δοθεί ως εξασφάλιση για τραπεζικά δάνεια και διευκολύνσεις.
28
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
17.   ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ∆ΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ
2005                       2004
£                            £
Εισηγ΅ένοι τίτλοι 80.381                     47.511
Μη εισηγ΅ένοι τίτλοι                                                                   -                    50.000
80.381                     97.511
Στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 όλες οι επενδύσεις παρουσιάζοντα στον ισολογισ΅ό στη δίκαιη αξία τους. Η δίκαιη αξία για τις επενδύσεις σε εισηγ΅ένους τίτλους θεωρείται η τι΅ή πλειοδότησης στο τέλος του έτους ενώ για τους ΅η εισηγ΅ένους τίτλους η τι΅ή κτήσης τους.
18.   ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ
2005                      2004
£                           £
Είδη τηλεφωνίας, δορυφορικά συστή΅ατα, και
ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά είδη                                      2.581.633                6.063.165
Είδη ένδυσης και υπόδησης                                              1.202.854                1.505.686
Προσωπικά είδη, σχολικά είδη και αξεσουάρ ΅όδας             235.811                   455.794
’λλα είδη                                                                         564.428                   303.952
4.584.726                8.328.597
Όλα τα πιο πάνω αποθέ΅ατα παρουσιάζονται σε τι΅ή κτήσης ΅είον οποιεσδήποτε πρόνοιες για πεπαλαιω΅ένα και αργοκίνητα ε΅πορεύ΅ατα.
19.   ΧΡΕΩΣΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΜΕΣ
2005                        2004
£                             £
Ε΅πορικοί χρεώστες 2.948.710                 4.468.391
’λλοι χρεώστες και προπληρω΅ές 482.524                    709.464
3.431.234                 5.177.855
Όλα τα πιο πάνω ποσά είναι εισπρακτέα εντός ενός έτους.
29
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
20. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ
Οι επενδύσεις προς πώληση αντιπροσωπεύουν το 40% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των εταιρειών VHR Electric Trading Co. Ltd, VHR (Electrical Appliances) Ltd και KH Papasian Distributors Ltd. Σύ΅φωνα ΅ε το ∆ιεθνές Λογιστικό Πρότυπο Αρ.28, το Συγκρότη΅α δεν λογίζει τις πιο πάνω εταιρείες ως συνδεδε΅ένες ΅΅ ε βάση τα πιο πάνω ποσοστά γιατί δεν υπάρχει ουσιώδες επιρροή σε αυτές αφού δεν υπάρχει συετοχή στις διαδικασίες χάραξης της πολιτικής συ΅περιλα΅βανο΅ένης της συ΅΅ετοχής σε αποφάσεις που αφορούν ΅ερίσ΅ατα η άλλες διανο΅ές.
Επίσης η Εταιρεία κατέταξε τις πιο πάνω επενδύσεις ως επενδύσεις προς πώληση για το λόγο ότι στις 15 Φεβρουαρίου 2006 η Εταιρεία συ΅φώνησε στην πρόταση της E&G Electric Plus Ltd για την εξάσκηση του δικαιώ΅ατος αγοράς του υπολοίπου 40% του ΅ετοχικού κεφαλαίου των πιο πάνω εταιρειών στην ονο΅αστική τους αξία. (βλέπε ση΅. 39).
21. ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ
Το εγκεκρι΅ένο κεφάλαιο της Εταιρείας στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 και 2004 ήταν £20.000.000 αποτελού΅ενο από 100.000.000 συνήθεις ΅ετοχές ονο΅αστικής αξίας 20 σεντ η καθε΅ία.
2005                    2004
£                         £
Εκδο΅ένο και πλήρως πληρω΅ένο:
43.210.867 (2004: 43.210.867) συνήθεις ΅ετοχές των 20 σεντ η καθε΅ία                                                               8 642 173              8 642173
30
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
22. ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ 2005
1 Ιανουαρίου Ζη΅ία έτους Πλεόνασ ΅ α από
επανεκτί ΅ ηση επενδύσεων Συναλλαγατικές διαφορές
έτους
31 ∆εκε΅βρίου
Λογαριασ΅ός
αποτελεσ΅άτων
£
337.037 (1.335.173)
-
Επανεκτί-
΅ηση
£
177 -
Συναλλ.
διαφορές
£
18.186 -
-
(16.082)
2.104
Υπέρ το
άρτιο
£
3.203.381
Επανεκτί΅.
επε
Ολικό £
3.558.781 (1.335.173)
-
37.656
-
-
37.656
-
-
-
-
(16.082)
(998.136)
177
3.203.381
37.656 2.245.182
2004
1 Ιανουαρίου Ζη΅ία έτους Έλλει΅΅α από
επανεκτί΅ηση επενδύσεων Μεταφορά στο λογαριασ΅ό
αποτελεσ΅άτων λόγω
απο΅είωσης των
επενδύσεων διαθέσι΅ων
προς πώληση Έκδοση νέων ΅ετοχών Συναλλαγ΅ατικές διαφορές
έτους
31 ∆εκε΅βρίου
Λογαριασ΅ός
αποτελεσ΅άτων
£
3.564.122 (3.227.085)
-
Επανεκτί-
΅ηση
£
177 -
-
Συναλλ.
διαφορές
£
4.256 -
Υπέρ το
άρτιο
£
3.203.327 -
-
Επανεκτί΅.
επενδύσεων
£
--
(6.315)
Ολικό £
6.771.882 (3.227.085)
(6.315)
-
-
-
-
54
13.930                   -
18.186 3.203.381
6.315
6.315 54
13.930
3.558.781
-
337.037
177
-
31
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
23.   ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ∆ΑΝΕΙΑ
2005                     2004
£                          £ Τα δάνεια είναι αποπληρωτέα :
-    εντός ενός έτους 593.836                537.176
-    ΅εταξύ δύο και πέντε ετών                                               1.326.501              1.423.394
-    πέραν των πέντε ετών                                                         176.973                293.864
1.503.474              1.717.258
2.097.310              2.254.434
Οι όροι αποπληρω΅ής των δανείων είναι ως ακολούθως:
. ∆άνειο ύψους £22.849 από τράπεζες του εξωτερικού είναι σε ξένο νό΅ισ΅α (Ευρώ) ΅ε
επιτόκιο 1,5% πέραν του LIBOR. . ∆άνεια ύψους £2.074.461 από Κυπριακές Τράπεζες είναι σε κυπριακές λίρες ΅ε επιτόκιο 1%-
1,25% πέραν του LIBOR.
Τα τραπεζικά δάνεια είναι εξασφαλισ΅ένα ΅ε:
. κυ΅αινό΅ενες επιβαρύνσεις πάνω στα περιουσιακά στοιχεία του Συγκροτή΅ατος ύψους
£3.250.000. . σταθερές επιβαρύνσεις πάνω στα περιουσιακά στοιχεία του Συγκροτή΅ατος ύψους £182.000. . υποθήκες σε γη και κτίρια του Συγκροτή΅ατος ύψους £3.027.000. . εγγυήσεις απεριορίστου ποσού από τις εταιρείες του Συγκροτή΅ατος.
Οι πιο πάνω εξασφαλίσεις καλύπτουν και τα τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα.
24.   ΠΙΣΤΩΤΕΣ ΕΝΟΙΚΙΑΓΟΡΑΣ
2005                     2004
£                          £ Οι πιστωτές ενοικιαγοράς είναι αποπληρωτέοι:
-    εντός ενός έτους 153.769                222.702
-    ΅εταξύ δύο και πέντε ετών 124.243                 328.096
278.012                550.798
Οι πιστωτές ενοικιαγοράς είναι εξασφαλισ΅ένοι ΅ε τα αντικεί΅ενα της ενοικιαγοράς. Η πιο πάνω εξασφάλιση καλύπτει και τα τραπεζικά δικαιώ΅ατα.
32
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
25.   ΜΕΤΑΤΡΕΨΙΜΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ∆ΑΝΕΙΟ
Στις 8 Ιανουαρίου 2003 η Εταιρεία, σε αντάλλαγ΅α της αγοράς του 30% του ΅ετοχικού κεφαλαίου της Mallouppas & Papacostas (Hellas) Ltd από την CLR Investment Fund Ltd, έκδωσε χρεωστικό ο΅όλογο προς την CLR Investment Fund Ltd το οποίο είναι ΅ετατρέψι΅ο κατ’ επιλογή της CLR Investment Fund Ltd σε ΅ετοχές της Mallouppas & Papacostas Public Co Ltd στην τι΅ή 45 σεντ ανά ΅ετοχή ΅έσα στα επό΅ενα επτά χρόνια. Η τι΅ή αυτή θα αναπροσαρ΅όζεται ανάλογα σε περίπτωση διαφοροποίησης της κεφαλαιουχικής δο ΅ ής της Eταιρείας. Στη λήξη των επτά χρόνων η Εταιρεία έχει το δικαίω΅α να αποπληρώσει το οόλογο πλέον τόκους προς 4% ετησίως είτε σε ΅ετρητά είτε ΅ε παραχώρηση ΅ετοχών στην Mallouppas & Papacostas Public Co Ltd είτε ΅ε συνδυασ ΅ ό και των δύο. Σε περίπτωση πληρω΅ής ΅ε έκδοση και παραχώρηση νέων ΅ετοχών ο αριθός των ΅ετοχών αυτών θα είναι ίσος ΅ε 9% του τότε εκδοθέντος ΅ετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας όπως αυτό θα έχει δια ΅ ορφωθεί ΅ετά την έκδοση και παραχώρηση των ΅ετοχών στην CLR Investment Fund Ltd, συπεριλα΅βανο ΅ ένων οποιωνδήποτε δικαιω΅άτων αγοράς ΅ετοχών, δικαιω΅άτων προτί΅ησης, ή άλλων δικαιωάτων και την εξάσκηση τους.
Κατά το έτος 2005 τόκοι ύψους £43.058 (2004: £45.642) έχουν αναγνωριστεί στο λογαριασ΅ό αποτελεσ΅άτων.
26.   ΑΝΑΒΑΛΛΟΜΕΝΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
Η αναβαλλό΅ενη φορολογία προέκυψε ως ακολούθως:
2005                     2004
£                          £
Στις προσωρινές χρονικές διαφορές ΅εταξύ των
αποσβέσεων και των κεφαλαιουχικών εκπτώσεων                  31.162                 197.056
Στην επανεκτί΅ηση γης και κτιρίων                                       284.758                 153.726
315.920                350.782
Ο υπολογισ΅ός για αναβαλλό΅ενη φορολογία έγινε ΅ε συντελεστή 10% στις προσωρινές διαφορές των αποσβέσεων και των κεφαλαιουχικών εκπτώσεων, ως επίσης και στην επανεκτί΅ηση των κτιρίων και των ακινήτων για επένδυση των εταιρειών του Συγκροτή΅ατος που υπόκεινται σε φορολογία. Όσον αφορά την επανεκτί΅ηση της γης και των κτιρίων, έχει γίνει πρόβλεψη για αναβαλλό΅ενη φορολογία ΅ε συντελεστή 20% που είναι ο συντελεστής φόρου κεφαλαιουχικών κερδών.
Γίνεται πρόβλεψη για όλες τις προσωρινές διαφορές και τυχόν χρεωστικά υπόλοιπα αναγνωρίζονται για όλες τις αφαιρετέες προσωρινές διαφορές εκεί όπου είναι πιθανόν ότι στο προβλεπτό ΅έλλον θα υπάρχουν επαρκή φορολογικά κέρδη.
27.   ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΠΑΡΑΤΡΑΒΗΓΜΑΤΑ
Τα τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα είναι εξασφαλισ΅ένα ΅ε τον ίδιο τρόπο όπως και τα τραπεζικά δάνεια (ση΅είωση 23).
Τα τραπεζικά παρατραβήγ΅ατα φέρουν τόκο προς 1-1,5% πέραν του LIBOR
33
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
28. ΠΙΣΤΩΤΕΣ ΚΑΙ ΟΦΕΙΛΟΜΕΝΑ ΕΞΟ∆Α
Πιστωτές ε΅πορίου
Φόρος προστιθέ΅ενης αξίας
’λλοι πιστωτές και οφειλό΅ενα έξοδα
2005 £
2.432.336 452.229 786.413
3.670.978
2004 £
3.771.249 648.401 693.087
5.112.737
29. ΟΦΕΙΛΟΜΕΝΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
Εταιρικός φόρος
Έκτακτη εισφορά για την ά΅υνα
2005 £
(62.124) -
(62.124)
2004 £
47.812 1.550
49.362
30. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΣΕ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ
Οι εξαρτη΅ένες εταιρείες του Συγκροτή΅ατος που διεξάγουν δραστηριότητες είναι οι ακόλουθες:
Ονο΅αστική αξία ΅ετοχών
Αριθ΅ός εκδο΅ένων ΅ετοχών
Εξ’ ολοκλήρου εκδο΅ένο και πληρω΅ένο 2005 2004 £ £
Prototel Co Ltd
£1
134.000
134.000
134.000
Mallouppas & Papacostas Casual Wear Ltd
£1
5.000
5.000
5.000
M & P Climate Control Ltd
£1
5.000
5.000
5.000
MPT Secretarial Services Ltd
£1
5.000
5.000
5.000
Luxus Collection Ltd
£1
20.000
20.000
20.000
Mallouppas & Papacostas (Hellas) Ltd
£1
1.300.000
1.300.000
1.300.000
Mallouppas & Papacostas Hellas S.A.
€2,93
20.000
33.607
33.607
Emilios Eliades Trading Ltd
£1
756.000
756.000
756.000
Οι υπόλοιπες εξαρτη΅ένες εταιρείες του Συγκροτή΅ατος είναι αδρανείς είτε λόγω ΅εταφοράς των δραστηριοτήτων τους στην ιθύνουσα εταιρεία είτε λόγω τερ΅ατισ΅ού των δραστηριοτήτων τους.
34
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
30. ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΣΕ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ (συνέχεια)
Η χώρα σύστασης, το ποσοστό συ΅΅ετοχής, η κύρια δραστηριότητα και το έτος ίδρυσης κάθε εταιρείας που διεξάγει δραστηριότητες παρουσιάζονται πιο κάτω:
Όνο΅α εταιρείας
Χώρα σύστασης
Ποσοστό συ΅΅ετοχής
(%)
Κύρια δραστηριότητα
Έτος ίδρυσης
Prototel Co Limited
Κύπρος
100
Εισαγωγή , πώληση και εγκατάσταση τηλεφωνικών συστη΅άτων και άλλου τηλεπικοινωνιακού εξοπλισ΅ού
1989
Mallouppas & Papacostas Casual Wear Limited
Κύπρος
100
Εισαγωγή και πώληση ειδών λιανικού ε΅πορίου
1996
M&P Climate Control Limited
Κύπρος
100
Εισαγωγή και πώληση κλι΅ατιστικών συστη΅άτων
2003
MPT Secretarial Services Limited
Κύπρος
100
Γρα΅΅ατειακές υπηρεσίες
1996
Luxus Collection Ltd
Κύπρος
80
Εισαγωγή και πώληση οικιακού εξοπλισ΅ού
1997
Mallouppas & Papacostas (Hellas) Ltd
Κύπρος
100
Επενδύσεις σε κεφάλαια εταιρειών
2000
Mallouppas & Papacostas Hellas S.A.
Ελλάδα
100
Εισαγωγή και πώληση ειδών ένδυσης και υπόδησης
2000
Emilios Eliades Trading Ltd
Κύπρος
51
Εισαγωγή και πώληση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών
2002
35
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
31. ΠΩΛΗΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ / ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
2005                2004
£                     £
Ενεργητικό που πωλήθηκε:
Ακίνητα, εγκαταστάσεις και εξοπλισ΅ός                                                  402.273 78.642
’ϋλα στοιχεία ενεργητικού                                                                   170.000 6.097
Αποθέ΅ατα                                                                                      1.060.511 532.999
Χρεώστες και προπληρω΅ές                                                                  168.384
Πιστωτές και έξοδα οφειλό΅ενα                                                            (244.598)
Μετρητά στο τα΅είο και στην τράπεζα                                                      14.348
Αναβαλλό΅ενη φορολογία                                                                      (1.261)
Φορολογία                                                                                            2.648           666666
1.572.305 wm
Μερίδιο που πωλήθηκε                                                                     (1.467.387)         (617.738)
Ποσό που εισπράχθηκε                                                                      1.708.165           523.717
Κέρδος / (ζη΅ία) από πώληση εξαρτη΅ένων
εταιρειών και δραστηριοτήτων                                                               240.778            (94.021)
Ποσό που εισπράχθηκε :
Σε ΅ετρητά 1.258.138           523.717
Σε ακίνητα για επένδυση                                                                      450.027         ______=
1.708.165           523.717
Οι εξαρτη΅ένες εταιρείες / δραστηριότητες που πωλήθηκαν κατά το 2005 παρουσιάζονται στην ση΅είωση 1.
32. ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΣΑ
Τα κύρια χρη΅ατοοικονο΅ικά περιουσιακά στοιχεία του Συγκροτή΅ατος είναι τα ΅ετρητά στις τράπεζες, οι επενδύσεις σε ΅ετοχές δη΅όσιων εταιρειών και οι ε΅πορικοί χρεώστες. Οι κύριες χρη΅ατοοικονο΅ικές υποχρεώσεις του Συγκροτή΅ατος είναι οι τραπεζικές διευκολύνσεις, τα τραπεζικά δάνεια, οι πιστωτές ενοικιαγοράς και οι πιστωτές ε΅πορίου.
(i) Παράγοντες οικονο΅ικού κινδύνου
Οι δραστηριότητες του Συγκροτή΅ατος το εκθέτουν σε χρη΅ατοοικονο΅ικούς κινδύνους, συ΅περιλα΅βανο ΅ ένων των επιδράσεων από αλλαγές στις χρη ΅ ατιστηριακές τι΅ές, των τι΅ών ξένου συναλλάγατος και των επιτοκίων. Το πρόγραμα διαχείρισης κινδύνων του Συγκροτή΅ατος στοχεύει στη ΅είωση των αρνητικών επιπτώσεων στις οικονο΅ικές αποδόσεις του Συγκροτή΅ατος. Το ∆ιοικητικό Συ ΅ βούλιο παρέχει τις γενικές αρχές διαχείρισης κινδύνου, καθώς και την πολιτική σχετικά ε συγκεκρι ΅ ένα θέ΅ατα, όπως τον κίνδυνο τι΅ής αγοράς, τον κίνδυνο διακύ΅ανσης ξένου συναλλάγατος, τον κίνδυνο επιτοκίου, τον πιστωτικό κίνδυνο και τον κίνδυνο ρευστότητας. Η πολιτική που εφαρ΅όζει το Συγκρότη΅α στη διαχείριση των κινδύνων, ώστε να τους ελέγχει, εξηγείται πιο κάτω:
(α) Κίνδυνος τι΅ής αγοράς
Οι επενδύσεις διαθέσι΅ες προς πώληση, υπόκεινται σε κίνδυνο τι΅ής αγοράς λόγω αβεβαιότητας ως προς τις ΅ελλοντικές τι΅ές των επενδύσεων. Το Συγκρότη΅α παρακολουθεί τις διακυ΅άνσεις των τι΅ών των επενδύσεων πάνω σε συστη΅ατική βάση και ενεργεί ανάλογα.
36
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
32 ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΣΑ (συνέχει)
(i) Παράγοντες οικονο΅ικού κινδύνου (συνέχει)
(β) Κίνδυνος επιτοκίων
Ο κίνδυνος επιτοκίων απορρέει από τις ΅εταβολές στα επιτόκια της αγοράς. Τα έσοδα και η ροή ΅ετρητών από εργασίες του Συγκροτή΅ατος δεν είναι ά΅εσα συνδεδε΅ένα ΅ε αλλαγές στα επιτόκια της αγοράς. Το Συγκρότη΅α δεν έχει ση΅αντικά στοιχεία ενεργητικού που να φέρουν τόκο και δανείζεται σε κυ΅αινό΅ενα επιτόκια. Η διεύθυνση του Συγκροτή΅ατος παρακολουθεί τις διακυ΅άνσεις στα επιτόκια σε συνεχή βάση και ενεργεί ανάλογα. Τα επιτόκια και οι όροι αποπληρω΅ής των ΅ακροπρόθεσ΅ων δανείων και τραπεζικών διευκολύνσεων του Συγκροτή΅ατος αναφέρονται στη Ση΅είωση 23.
(γ) Πιστωτικός κίνδυνος
Ο πιστωτικός κίνδυνος απορρέει από την αδυνα΅ία της ΅η τήρησης των συ΅βατικών υποχρεώσεων πελατών. Το Συγκρότη΅α δεν έχει ση΅αντική συγκέντρωση πιστωτικού κινδύνου εφόσον διεξάγει κυρίως λιανικό ε΅πόριο ΅ε το ευρύ κοινό. Το Συγκρότη΅α ακολουθεί τακτική που διασφαλίζει ότι οι πωλήσεις προϊόντων και υπηρεσιών γίνονται σε πελάτες ΅ε κατάλληλο πιστωτικό παρελθόν, και ακολουθεί τακτική που περιορίζει το ποσό έκθεσης σε πιστωτικό κίνδυνο από οποιονδήποτε πελάτη.
(δ) Κίνδυνος ρευστότητας
Ο κίνδυνος ρευστότητας αναφέρεται στην πιθανότητα αδυνα΅ίας του Συγκροτή΅ατος να εκπληρώσει τις τα΅ειακές του υποχρεώσεις, κυρίως όσον αφορά την πληρω΅ή προ΅ηθευτών και τραπεζικών διευκολύνσεων, και προκύπτει όταν οι λήξεις των στοιχείων ενεργητικού και υποχρεώσεων δεν συ΅πίπτουν. Όταν οι λήξεις δεν συ΅πίπτουν, η αποδοτικότητα ΅πορεί να αυξηθεί αλλά ταυτόχρονα ΅πορεί να αυξηθεί ο κίνδυνος ζη΅ιών. Το Συγκρότη΅α διαχειρίζεται τον κίνδυνο αυτό ΅ε συνεχή παρακολούθηση της σχέσης ΅εταξύ βραχυπρόθεσ΅ων υποχρεώσεων, ΅ετρητών και ά΅εσα ρευστοποιήσι΅ων στοιχείων ενεργητικού.
(ε) Συναλλαγ΅ατικός κίνδυνος
Ο συναλλαγ΅ατικός κίνδυνος είναι ο κίνδυνος διακυ΅άνσεων στην αξία των χρη΅ατοοικονο΅ικών ΅έσων λόγω αλλαγών στις συναλλαγ΅ατικές ισοτι ΅ ίες. Η πολιτική του Συγκροτή΅ατος είναι να προβαίνει σε πράξεις συναλλαγατικής προστασίας, όπου αυτό χρειάζεται.
(ii) ∆ίκαιες αξίες
Η δίκαιη αξία αντιπροσωπεύει το ποσό στο οποίο ένα στοιχείο ενεργητικού ΅πορεί να ανταλλαχθεί ή ΅ια υποχρέωση να αποπληρωθεί στα πλαίσια ΅ιας συνήθους ε΅πορικής συναλλαγής.
Οι δίκαιες αξίες των χρη΅ατοοικονο΅ικών στοιχείων ενεργητικού και παθητικού του Συγκροτή΅ατος είναι περίπου οι ίδιες όπως και τα ποσά που ε΅φανίζονται στον ισολογισ΅ό.
37
MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LIMITED
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
΄Ετος που έληξε στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005
33.   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
Το ποσοστό στο κεφάλαιο της Εταιρείας που κατέχουν κατά κυριότητα, ά΅εσα ή έ΅΅εσα, τα ΅έλη του ∆ιοικητικού Συ΅βουλίου, στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 και 26 Απριλίου 2006 ήταν ως ακολούθως:
Ποσοστό στο Αριθ΅ός ΅ετοχών             εκδοθέν κεφάλαιο
%
Πόλυς Μαλλούππας                                               23.664.793                             54,77 Κώστας Παπακώστας
Μίνως Χαραλά΅πους                                                  311.725                               0,72
Γιάννης Αντωνιάδης                                                     15.000                               0,03
Λίζα Μαλλούππα                                                           2.000                               0,00
Χάρης Γιωργάκης                                                         80.154                               0,19
Κώστας Του΅πουρής                                                  433.656                               1,00
Γιώργος Ξιναρής                                                          24.103                               0,06
24 531431                              56,77
Η έ΅΅εση συ΅΅ετοχή του κου Πόλυ Μαλλούππα προκύπτει κυρίως από τη συ΅΅ετοχή της συζύγου του κας Λίζας Μαλλούππα (12,3%), του γα΅πρού του κου Κώστα Παπακώστα (12,9%) και της αδελφής του κας Στάλως Παπακώστα (3,2%).
34.   ΜΕΤΟΧΟΙ ΠΟΥ ΚΑΤΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ 5% ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
Οι ΅έτοχοι που κατείχαν πέραν του 5% του ΅ετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας στις 31 ∆εκε΅βρίου 2005 και 26 Απριλίου 2006 ήταν ως ακολούθως:
%
Πόλυς Μαλλούππας